Voorbeelden van het gebruik van Sostenga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sostenga el ascensor!
Que alguien me sostenga.
Sostenga esto un momento.
Hou dit even vast.Una madre sostenga a su bebé.
Sostenga esto por un rato.
Hou dit even vast.
Mensen vertalen ook
Deje que Hel sostenga lo que ella tiene”.
Laat Hel houden wat ze heeft.'.Sostenga esto por mí,¿quieres?
Hou dit voor me vast, wil je?Que quieres que alguien te sostenga la mano?
Moet iemand je hand vasthouden?Y sostenga, sostenga.
En vasthouden, en vasthouden.Nos alimentan, nos sostenga, Ellos.
Sostenga mi arma mientras salgo.
Hou mijn pistool vast tot ik eruit ben.¿Lo ves? Deja que el agua te sostenga.
Zie je, laat het water je boven houden.Sostenga el botón por cinco segundos.
Hou de knop maar vijf seconden vast.No me gusta que la gente sostenga mi arma.
Ik hou er niet van dat mensen mijn pistool vasthouden.Sostenga la tuerca en el tornillo de montura.
Houden de moer op de montuurloze schroef.Un papá que lo sostenga y le hable sobre el mundo.
Sostenga y arrastre tu personaje para moverse!
Vasthouden en slepen je personage rond te bewegen!Forma segura y firmemente sostenga su amada guitarra.
Veilig en stevig vasthouden aan je geliefde gitaar.Sostenga mi arma, mientras me quito las zapatillas.
Hou m'n schmeitzer vast dan trek ik m'n sloffen uit.No hay absolutamente ninguna evidencia que sostenga estos"rumores".
Pero primero sostenga esto Teléfono a la alarma.
Maar hou eerst deze telefoon aan het alarm.Además, asegúrese de apoyar sus espaldas cuando las sostenga.
Zorg er ook voor dat u hun rug ondersteunt wanneer u ze vasthoudt.Sostenga usted la cámara, doctor. Yo llevaré el baúl.¿Ya podrá?
Es indispensable que un colchón sostenga el cuerpo durante el sueño.
De matras moet het lichaam tijdens de slaap ondersteunen.Colores Sostenga un lugar importante en los valores culturales de la India.
Kleuren houdt een belangrijke plaats in de culturele waarden van India.Si usted es tratado Jack y su mano lo permiten, sostenga en Jack.
Als u geregeld een Jack en je hand toelaat, vasthouden aan de Jack.Necesitaras que sostenga tu mano todo el camino como siempre lo hiciste.
Ik moet je hand vasthouden, zoals ik altijd heb gedaan.Una luz eléctrica que usted sostenga en su mano y señalar las cosas.
Een elektrische licht dat u houden in je hand en wijzen op dingen.Estas ciudades Sostenga muchas maravillas que podrá disfrutar durante su estancia.
Deze steden houden een heleboel wonderen die u tijdens uw verblijf kunt genieten.Haz que la persona sostenga ciertos objetos mientras le dices de qué color son.
Laat de persoon bepaalde voorwerpen vasthouden terwijl je de kleur ervan vertelt.
