ADVERSE CONSEQUENCES на Русском - Русский перевод

• негативные последствия
• неблагоприятные последствия
• отрицательные последствия
• пагубные последствия
• нежелательных последствий
• неблагоприятно сказывается
• негативных последствий
• неблагоприятных последствий
• отрицательных последствий
• пагубных последствий
• негативными последствиями
• неблагоприятных последствиях
• неблагоприятным последствиям
• негативным последствиям
• отрицательными последствиями
• отрицательным последствиям
• пагубным последствиям
• пагубными последствиями

Примеры использования Adverse consequences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adverse consequences for industry;
Неблагоприятные последствия для данной отрасли;

Such actions would have extremely adverse consequences.
Такие действия будут иметь крайне негативные последствия.

The adverse consequences of widespread rumour.
Негативные последствия традиционного.

The learners can make mistakes without adverse consequences.
Обучающиеся могут допускать ошибки без неблагоприятных последствий.

Adverse consequences of the transfer of.
Неблагоприятные последствия передачи оружия.

Indeed, in some cases, it had serious adverse consequences.
Более того, в некоторых случаях это имеет самые серьезные отрицательные последствия.

Adverse consequences of economic sanctions on.
Неблагоприятные последствия экономических.

A breach of this agreement incurs adverse consequences for the creditor.
Нарушение этого соглашения влечет негативные последствия для нарушившего его кредитора.

Adverse consequences of economic sanctions.
Неблагоприятные последствия экономических санкций.

The Ivorian economy continues to suffer the adverse consequences of the crisis.
Экономика Кот- д' Ивуара попрежнему испытывает отрицательные последствия кризиса.

Iii. adverse consequences for human rights 8- 16 4.
Iii. негативные последствия для прав человека 8- 16 5.

IV. Ad hoc measure to address the adverse consequences of dollarization in Ecuador.
IV. Специальная мера для учета негативных последствий долларизации в Эквадоре.

Adverse consequences of the transfer of arms and illicit.
Неблагоприятные последствия передачи оружия и незаконной.

Moreover, learning can occur without the adverse consequences of real-life mistakes.
Более того, обучение может проходить без отрицательных последствий реальной жизни.

The adverse consequences of widespread rumour-mongering.
Негативные последствия традиционного распространения слухов.

These settlements expanded recently, with enormously adverse consequences.
Эти поселения в последнее время расширились, что привело к значительным негативным последствиям.

Adverse consequences of economic sanctions, paragraphs 4 and 5.
Неблагоприятные последствия экономических санкций, пункты 4 и 5.

Approval of ad hoc measure to address adverse consequences of dollarization in Ecuador.
Утвердить специальные меры по смягчению негативных последствий политики долларизации в Эквадоре.

VI. Adverse consequences for the enjoyment of human rights of political, military.
VI. Неблагоприятные последствия политической, военной.

In addition, certain transactions may result in other unanticipated adverse consequences.
К тому же, некоторые сделки могут привести к иным непредвиденным неблагоприятным последствиям.

These adverse consequences can be summarized as follows.
Эти негативные последствия могут быть в кратком виде изложены следующим образом.

It will thus be possible to limit risks and the adverse consequences of accidents.
Таким образом можно будет ограничить опасность и пагубные последствия дорожно-транспортных происшествий.

This has adverse consequences for women's life expectancy.
Насилие в семье имеет негативные последствия для продолжительности жизни женщин.

Nevertheless, some disasters can be prevented, or their adverse consequences may be controlled.
Тем не менее некоторые бедствия можно предотвратить, а их негативные последствия- смягчить.

Their adverse consequences had lingered even after the crises were resolved.
Их отрицательные последствия ощущались даже после урегулирования кризисов.

Implementation of measures to facilitate adaptation to the adverse consequences of climate change.
Осуществление мер по облегчению адаптации к неблагоприятным последствиям изменения климата.

Adverse consequences of economic sanctions on the enjoyment of human rights.
Неблагоприятные последствия экономических санкций для осуществления прав человека.

Measures such as these have many adverse consequences for societies, including corruption and crime.
Такие меры имеют многочисленные пагубные последствия для общества, включая коррупцию и преступность.

The closure, which was imposed in the wake of four suicide bomb attacks in Israel in which a total of 63 persons was killed and numerous others wounded, has had particularly adverse consequences on the well-being of the inhabitants of the Gaza Strip.
Закрытие территорий, введенное после совершения в Израиле четырех нападений террористов- самоубийц, в результате которых 63 человека погибли, а многие были ранены, особенно неблагоприятно сказалось на жителях сектора Газа.

But the side-effects and adverse consequences of this trend have also been increasingly evident.
Но побочные эффекты и пагубные последствия этой тенденции становятся все более явными.