AIDED на Русском - Русский перевод

• помог
• помощь
• оказывал помощь
• aided
• помогали
• помогал
• помогли
• помощи
• помощью
• оказана помощь

Примеры использования Aided на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yet you aided him.
И все же ты помог ему.

You aided Batiatus in this?
Вы помогли Батиату в этом?

Oh, yes, you are the guilty one, And rose aided you.
О, да, это ты виноват, а Роуз помогла тебе.

I hear he aided your son.
Слышал, он помог твоему сыну.

He aided the prisoners in escape.
Он помогал сбежать пленникам.

That is why he aided the Cilicians.
Вот почему он помогал киликийцам.

She aided Thor in battling trolls.
Она помогала Тору победить троллей.

The largest group of these is voluntary aided.
Большинству из них оказывается добровольная помощь.

They aided him in the struggle.
Они помогали ему в борьбе.

You were in need of aid- and the world aided you.
Ты сам нуждался в помощи, и мир помогал тебе.

Eno aided the group in removing some of these overdubs.
Ино помогал группе удалять лишние наложения.

Osiris, Horus, and Isis aided Thor in defeating Seth.
Осирис, Хорус и Исида помогли Тору победить Сета.

CIA aided the mujahideen resistance against the Soviets.
ЦРУ помогло сопротивлению моджахедов против СССР.

The Narns and Centauri aided Dilgar and don't want a trial.
Нарн и Центавр помогали Дилгарам и не хотят суда.

We will no longer be dictated to by the very powers who aided this woman!
Нами больше не будут командовать те силы, что помогали этой женщине!

Curtis aided Cage and Iron Fist in defeating Calvin.
Кертис помог Кейджу и Железному Кулаку победить Келвина.

He posed as a priest and aided in your son's escape.
Он выдавал себя за священника и помог вашему сыну сбежать.

He then aided the Fantastic Four in battle against Blastaar.
Затем он помог Фантастическая четверка в сражении против Бластаара.

She is grateful to all the Somalis who aided her during her mission.
Она признательна всем сомалийцам, помогавшим ей в ходе ее поездки.

Only few ones aided them, responded to their requests….
Только единицы помогали им, откликались на их просьбы….

The award was also awarded to civilians that aided in the operation.
Также награждают гражданских лиц, оказавших помощь при проведении операций.

The man who aided them with money, he… he hanged himself.
Человек, который помог им с деньгами, он… он повесился.

A big part of the work on the site he carried out personally, aided by Marta Kubiak.
Большую часть работ в Фарасе выполнял лично, ему помогала Марта Кубяк.

His Ministry had been aided in the development of industrial policy.
Его министерству была оказана помощь в разработке промышленной политики.

The Independent Expert is grateful to all those who aided her during her mission.
Независимый эксперт выражает признательность всем, кто помог ей в ходе ее миссии.

I aided the cleanup post-katrina, Spent a year rebuilding machu picchu.
Я помогал разгребать последствия" Катрины", год провел на строительстве Мачу- Пикчу.

In effect, the central banks aided and supported the grandest theft in history.
По сути, центробанки помогли и поддержали самое грандиозное воровство в истории.

That aided by the psychic development and aiding it changes the external nature.
Этому помогает психическое развитие и, помогая ему, изменяет внешнюю природу.

Terrorism takes on a particularly pernicious character when it is aided from abroad.
Терроризм приобретает особенно пагубный характер, когда террористам оказывается помощь из-за рубежа.

However, he then aided Gamma and Alpha Flight against Llan the Sorcerer's forces.
Однако потом он помог Гамма и Альфа Отряду в битве с силами Ллана Волшебника.