Примеры использования An audit на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Wait, an audit tomorrow?
Постой, аудит завтра?
The partners will want an audit, answers.
Партнеры захотят аудит, ответы.
An audit was conducted in March 2000.
Ревизия была проведена в марте 2000 года.
Commissioning an audit of the FDA.
Провести финансовую ревизию УЛХ.
An audit team also visited the Dubai warehouse.
Группа ревизоров также посетила склад в Дубае.
Appointment of an audit committee.
Назначение ревизионного комитета.
The study had been an assessment, not an audit.
Этот доклад представляет собой оценку, а не ревизию.
That would mean an audit and litigation.
Но это означает, что будет проверка и судебное разбирательство.
An audit of the Initiative has yet to be conducted.
Аудит соблюдения требований Инициативы еще предстоит провести.
Structure of report similar to an audit report.
Структура отчета похожа на аудиторский отчет.
We carried out an audit using their guidelines.
Нами был проведен аудит с использованием разработанных ими правил.
Audit organization, which carries out an audit of KMG;
Аудиторской организации, осуществляющей аудит КМГ;
To establish an audit committee of the Pension Board.
Относительно создания ревизионного комитета Правления Пенсионного фонда.
An Islamic credit institution must establish an Audit committee.
Исламская кредитная организация создает свой Аудиторский комитет.
An audit of correctness of the determination of a tax base and rates;
Проверку правильности определения налоговой базы и ставок;
Why couldn't there be an audit of the Federal Reserve?
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?
The Almaty City Aviation Transport Prosecutor's Office conducted an audit on this fact.
Авиационная транспортная прокуратура Алматы провела проверку по этому факту.
Even fewer have undergone an audit in the USA, Canada or Europe.
Еще меньше прошло аудит в США, Канаде и Европе.
Preparing written information for the management of the Client and an audit opinion.
Подготовка письменной информации руководству Заказчика и аудиторского заключения.
The Board decided to establish an Audit Committee of the Board.
Правление постановило учредить ревизионный комитет Правления.
It included an audit of the human rights situation and concrete measures.
Он включает проверку положения в области прав человека и конкретные меры.
Representatives of the company conducted an audit of our production system.
Представители компании провели аудит нашей производственной системы.
OIOS also conducted an audit of the New York office of the regional commissions.
УСВН также провело ревизию Отделения региональных комиссий в Нью-Йорке.
In addition, UNOPS agreed with the BOA recommendation that it form an audit committee.
Кроме того, ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии образовать ревизионный комитет.
The formal response to an audit of actual actions taken was mandatory.
Официальная реакция на ревизию фактически принятых мер является обязательной.
An audit of specific quality development proposals we have discussed with the airline.
Аудит конкретных предложений по развитию качества, которые мы обсудили с авиакомпанией.
The Board also carried out an audit of the global payroll system in Copenhagen.
Комиссия провела также ревизию глобальной системы начисления заработной платы в Копенгагене.
An audit certificate was issued by the Board of Auditors after the auditing..
После этой ревизии Комиссия ревизоров подготовила справку о проведении ревизии..
It is therefore not necessary for the Board to issue an audit certificate on each project.
Поэтому Комиссии нет необходимости готовить аудиторский сертификат по каждому проекту.
Functions and role of an audit committee in the context of management of companies;
Функции и роль аудиторского комитета в рамках управления компанией;
Результатов: 1299, Время: 0.0788

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский