COMPENDIUM на Русском - Русский перевод

• сборник
• компендиум
• справочник
• свод
• перечень
• compendium
• подборка
• compendium of
• подборку
• сводный
• сборника
• компендиума
• сборнике
• компендиуме
• справочника
• подборки
• компендиуму
• свода
• сборником
• справочнике
• подборке
• перечня
• сводную

Примеры использования Compendium на Английском языке и их переводы на Русский язык

VII. The compendium.
VII. Сборник.

Compendium of standards.
Сборник стандартов.

Paris Pact compendium of proposals.
Подборка предложений по Парижскому пакту.

Compendium on agreements.
Сборник соглашений.

The"Belarus and Russia" compendium(annually);
Сборник" Беларусь и Россия"- ежегодно.

Compendium of standards.
Компендиум стандартов.

IV. Paris Pact compendium of proposals.
IV. Подборка предложений по Парижскому пакту.

Compendium and data collection.
Компендиум и сбор данных.

OECD Environmental Data Compendium since 1984.
Сборник экологических данных ОЭСР с 1984 года.

Compendium of basic specifications.
Свод основных спецификаций.

International Investment Instruments: A Compendium.
Справочник по международным инвестиционным инструментам.

III. Compendium of Good Practices.
III. Компендиум надлежащей практики.

The authorities have also published a compendium of laws for general distribution.
Власти также опубликовали свод законов для широкого распространения.

A compendium of all human knowledge.
Компендиум всего человеческого знания.

ICBL presented their Compendium Document of NGO projects.
МКЗНМ представила свой Сводный документ по проектам НПО.

A compendium report will be produced during 2009.
Сводный доклад выйдет в ходе 2009 года.

Environmental Data Compendium national emissions data.
Сборник данных по окружающей среде национальные данные о выбросах.

Compendium of Soil Clean-up Technologies.
Справочник по технологиям очистки почв и компаниям.

His last dateable writing-the Compendium Studii Theologiae-was completed in 1292.
Compendium studii philosophiae, по всей видимости, был закончен примерно в 1272 году.

Compendium on environmental indicators 1998.
Справочник по экологическим показателям 1998 год.

Lessons from transforming health services delivery: compendium of initiatives in the WHO European Region.
Полезные ресурсы Lessons from transforming health services delivery: compendium of initiatives in the WHO European Region.

The Compendium is divided into two sections.
Справочник состоит из двух разделов, включающих.

Pesticide Manual(2003), The Pesticide Manual: A World Compendium(13th ed.), British Crop Protection Council, United Kingdom.
Pesticide Manual( 2003), The Pesticide Manual: A World Compendium( 13th ed.), Британский совет по защите сельскохозяйственных культур, Соединенное Королевство.

A compendium of miscellaneous banking paraphernalia.
Перечень разнородных банковских принадлежностей.

Although the United Nations Provisional Central Product Classification(CPC) does not list energy services as a separate category, its Annex I provides a compendium of energy related-products listed under different headings in the CPC, including energy-related services.
Что касается Предварительной классификации основных продуктов Организации Объединенных Наций( КОП), то она также не относит энергоуслуги к отдельной категории услуг, хотя в приложении I к ней содержится сводный перечень энергопродуктов, включенных в различные разделы КОП, который включает и энергоуслуги.

Compendium of International Investment Instruments.
Компендиум международных инвестиционных договоров.

UNEP and IWA under UN-Water, Project Report“Compendium of Water Quality Regulatory Frameworks-Which Water for Which Use?” forthcoming.
UNEP and IWA under UN- Water, Project Report“ Compendium of Water Quality Regulatory Frameworks- Which Water for Which Use?” документ готовится к изданию.

Compendium of background information" TD/JUTE.3/R.3.
Подборка справочной информации" ТD/ JUТЕ. 3/ R. 3.

Technological compendium of sausage recipes and meat.
Технологический сборник рецептур колбасных изделий и копченостей.

Compendium of Trade Facilitation Recommendations.
Компендиум рекомендаций по упрощению процедур торговли.