СПРАВОЧНИКЕ на Английском - Английский перевод

• handbook
• directory
• manual
• book
• repertoire
• guide
• reference
• repertory
• guidebook
• compendium
• sourcebook

Примеры использования Справочнике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он есть в справочнике.
It's in the book.

В моем справочнике это№ 1.
In my book, it's number 1.

Ќни есть в справочнике.
They're in the book.

Информация о настоящем справочнике.
About this handbook.

Lt' s в Более старом Справочнике Брата.
It's in the Older Sibling Handbook.

Я до сих пор в телефонном справочнике.
I'm still in the telephone directory.

В справочнике что-то говорилось об Экстренных ситуациях.
I read something in this book about emergencies.

Ну посмотри в справочнике.
Well, look in the book.

Посмотри, есть ли она в телефонном справочнике.
Let's see if she's in a phone book.

Все написано в справочнике.
It's all in the handbook.

Ты не найдешь этот хостел ни в одном справочнике.
You won't find this hostel in any guidebook.

Я посмотрел в справочнике.
I looked it up in the handbook.

Сохранение абонентских номеров в телефонном справочнике§ Меню§.
Storing a telephone number in the directory§MENU§.

Изменить нумерацию рисунка 2 в Справочнике СПС на<< 3.
Renumber figure 2 in the ATP Handbook as 3.

Проверяем вместе с пользователем отсутствие адреса в справочнике.
Checking with the user the address absence in the reference.

Ясно ведь, что он есть в справочнике.
Where he got our number? It's in the book.

Я посмотрел в справочнике под" свидания, родители и учителя.
I was looking at the handbook, under"dating, parents and teachers.

Его нет ни в одном военном справочнике.
It does not exist in any military manual.

Размещение информации организации в компьютерном бизнес- справочнике.
Placement of Company Information in Computer Business Directory.

Политические взгляды Как отмечается в Справочнике УВКБ ООН.
Political opinion As per UNHCR Handbook.

Мы не можем отвечать на общие иммиграционные вопросы в этом справочнике.
We cannot answer general immigration questions in this guide.

Большинство команд описано в Справочнике Listserv англ.
More commands are described in the Listserv Reference Card.

Размещение рекламы( реклама) в мобильном бизнес- справочнике.
Placement of Advertisements(Advertising) in Mobile Business Directory.

Работа с ПЛ осуществляется в справочнике ПЛ« Управление»-« Цены».
Working with submarines is carried out in reference PL"Control"-"Price.

Изменить последующую нумерацию рисунков, содержащихся в Справочнике СПС.
Change the subsequent numbering of figures in the ATP Handbook.

Я должен прочесть об этом в моем" Справочнике Михлина по уголовной адской дыре.
I must look it up in my"Michelin Guide to Penal Hellholes.

Размещение рекламы( реклама) в компьютерном бизнес- справочнике.
Placement of Advertisements(Advertising) in Computer Business Directory.

Как попасть в телефонном справочнике( или при помощи каталога).
Getting listed in the telephone directory(or with Directory Assistance).

Список параметров по умолчанию может быть найден в справочнике параметров.
A list of default options can be found in the Option Reference.

Дополнительная информация о справочнике иностранных консульств во Франции.
Further information available on the directory of foreign consulates in France.