CONSULAR на Русском - Русский перевод

• консул
• консульских
• консульства
• консульские
• консульского
• консульской
• консульств
• консульство

Примеры использования Consular на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consular fees.
Консульские сборы.

It's like a consular.
Это как консульство.

Consular report from Sudan.
Доклад консульства из Судана.

Visa and other consular service.
Стоимость визы и консульских услуг.

Consular officers 30 27.
Консульские должностные лица 30 27.

Vienna Convention on Consular Relations.
Венская конвенция о консульских сношениях.

A consular visit and a trial.
Там будет посещение консульства и суд.

The situation for consular employees differs.
Ситуация с сотрудниками консульств иная.

Consular formalities and documentation.
Консульские формальности и документация.

His official position is consular officer.
Его официальная должность- сотрудник консульства.

And consular missions and representatives.
И консульских представительств и представителей.

You can find rates of consular fees HERE http.
Ставки консульских сборов Вы можете найти ЗДЕСЬ http.

Payment for consular services and reimbursement of actual expenses.
Оплата за консульские услуги и возмещение фактических расходов.

Procedure for performance of consular functions includes.
Порядок исполнения консульских функций включает в себя.

Consular agents who are not heads of consular posts.
Консульские агенты, не являющиеся главами консульских учреждений.

The paid sums of consular fees shall not be refundable.
Уплаченные суммы консульских сборов возврату не подлежат.

You betrayed your Keeper and you're a sacred consular of the house?
Вы предали своего Хранителя и вы- все еще священный консул Палаты?

The rates of consular fees you can find HERE http.
Ставки консульских сборов Вы можете найти ЗДЕСЬ http.

Inmates could be visited by family members, and foreigners by their consular representative.
Заключенных могут навещать члены их семьей, а заключенных иностранцев- представители их консульства.

Diplomatic, consular and other representations.
Дипломатические, консульские и другие представительства.

Later during the Soviet Revolution there was only one honorary Consular in one of the countries of Latin America.
Позже, в годы Советской России, почетный консул был всего один- в одной из латиноамериканских стран.

Consultations on consular legalization and apostilling of documents;
Консультации по консульской легализации и апостилированию документов;

He bought a schooner to transport colonists, appointed M. Le Comte De la Boissiere as Secretary of State, and opened a consular office at 217 West 36th Street in New York City.
Он приобрел шхуну для транспортировки колонистов, назначил графа М. де ла Буасьера на должность государственного секретаря, а также открыл консульство в Нью-Йорке.

Consul/Head of Consular Service, German Embassy, Beijing, China.
Консул/ Начальник Консульской службы, посольство Германии в Пекине, Китай.

The diplomatic relations between both countries have a long history, even before Italy's unification: the Kingdom of Sardinia had a consular representative in Montevideo dating back to 1834.
Дипломатические отношения между обеими странами имеют давнюю историю, еще до единой Италии: Королевство Сардиния уже имело представительское консульство в Монтевидео еще в 1834 году.

A consular officer from Cairo flies in whenever we have a problem.
Должностное лицо консульства из Каира летает всякий раз, когда у нас проблема.

Ensure access of migrants to consular assistance(Brazil);
Обеспечить мигрантам доступ к консульской помощи( Бразилия);

Officer, Consular Department, MFA of the USSR legal issues.
Сотрудник Консульского управления Министерства иностранных дел СССР юридические вопросы.

International Federation of Consular Corps and Associations.
Международная федерация консульских корпусов и ассоциаций.

Consular office at Dushanbe airport resumes its work.
Международный аэропорт Душанбе- работа консульского бюро в душанбинском аэропорту возобновлена.