DEVELOPMENT LEVEL на Русском - Русский перевод

• уровень развития
• уровне разработки
• уровня развития
• уровне развития
• уровнем развития

Примеры использования Development level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development level.
Уровень развития.

According to human development level.
Согласно уровню развития людских ресурсов.

Keywords: development level, region, sectors of economy.
Ключевые слова: уровень развития, регион, сектора экономики.

According to human development level.
В соответствии с уровнем развития людских ресурсов.

Development level classification based on Annex B1, Table B1.2.
Классификация по уровню развития основана на данных, представленных в Приложении B1 таблица B1. 2.

How is it applied at the project development level?
Как он применяется на уровне разработки проектов?

In terms of their development level, the hotels are most similar to Taiwan's.
По уровню развития отели больше всего напоминают Тайвань.

Women play crucial economic roles in nations of every type and development level.
Женщины играют важную роль в экономике стран любого типа и уровня развития.

A summary of the development level of institutional investors in Russia.
Сводные данные об уровне развития институциональных инвесторов в России.

Reduction of a technology gap with the aim to reach the development level of developed countries;
Преодоление технологического отставания с целью достижения уровня развития развитых стран;

The competition development level in various sectors is estimated.
Анализируются проблемы конкуренции в России, и оценивается уровень развития конкуренции в различных секторах.

One of them determines the crop intensity level, the second- livestock farming development level.
Один из них определяет уровень интенсивности растенииводства, второй- степень развития животноводства.

Mr. Ambassador, how would you assess development level of Armenian-Chinese economic relations?
Г-н посол, как вы оцените уровень развития армяно- китайских экономических отношений?

The new graphic design concept aims to set the studio apart from the competition and bring it to a new brand development level.
Новая графическая концепция призвана выделить студию из конкурентного ряда и вывести на новый уровень развития бренда.

A relatively poor development level of institutional investors in Russia(see Table 14) is the key issue for the Russian money market.
Их относительно низкий уровень развития в России( табл. 14) является ключевой проблемой для российского финансового рынка.

It would be preferable to review progress that takes into account both development level and extent of forests cover of countries.
При рассмотрении темпов прогресса было бы целесообразно учитывать как уровень развития стран, так и масштабы лесного покрова в этих странах.

At the project development level, there are a number of approaches that are used by ILO in respect of indigenous and tribal peoples.
На уровне разработки проектов МОТ придерживается ряда подходов в отношении коренных народов и народов, ведущих племенной образ жизни.

The empirical research methodology included"Nonverbal Behaviour Adequate Interpretation Ability Development Level Diagnostics" a technique devised by V.A.
В эмпирическом исследовании применялись методика« Диагностика уровня развития способности к адекватной интерпретации невербального поведения» В. А.

Depending on the countries' development level, various water sector trends can be identified, said Anastasia Likhacheva HSE.
В зависимости от уровня развития страны можно выделить несколько трендов в развитии водного сектора, сказала Анастасия Лихачева из НИУ ВШЭ.

The completed analysis proves that there is a direct relation between the engineering development level and the economic level of the respective country.
Проведенный анализ доказывает, что существует прямая зависимость между уровнем развития инжиниринга и экономическим уровнем соответствующей страны.

Social welfare and development level of a country's citizens one of the most important indicators of the quality of health care provided.
Одним из серьезнейших показателей уровня развития государства и достатка его граждан является качество предоставляемых населению медицинских услуг.

Agency, told in his interview for K-News what is written in the Strategy and what is the present civil aviation development level nowadays.
Что прописано в этой стратегии и на каком уровне развития находится гражданская авиация сейчас, в интервью K- News рассказал заместитель директора Агентства гражданской авиации Мураталы Токтобеков.

The development level of the economy and social sphere, the investment attractiveness of Tatarstan and many other factors depend on the effectiveness of the work.
От эффективности работы зависит уровень развития экономики и социальной сферы, инвестиционная привлекательность Татарстана и много других факторов.

The«KID/RCDI» software is one of the tools for early intervention, which allows obtaining fairly accurate estimates of the child's development level, starting from 2 months.
Программное обеспечение« KID/ RCDI»- это один из инструментов раннего вмешательства, позволяющий получить достаточно точные оценки уровня развития ребенка, уже начиная с 2- х месяцев.

The purpose of the study is to determine the development level of the national legislative frameworks in the context of legal guarantees of mass communication freedom.
Цель исследования- определить уровень развития национального законодательства в контексте правовых гарантий обеспечения свободы массовой информации.

The rise of the entrepreneurial university is a key driver of transition from an industrial to a knowledge- based society, irrespective of previous development level or academic tradition.
Появление предпринимательского университета является ключевым фактором перехода от промышленного общества к наукоемкому, не зависимо от уровня развития или академических традиций.

Capital market imperfection, development level and structure of the financial system, cyclicity of economy, and company characteristics(including financial architecture).
Несовершенство рынка капитала, уровень развития и структура финансовой системы, цикличность экономики, характеристики компании( включая финансовую архитектуру).

The newly established UNEP Stakeholder and Major Group Branch is broadening the range of actors engaging with UNEP at the policy development level to include all the major groups defined in Agenda 21.
Недавно созданный в ЮНЕП сектор заинтересованных учреждений и основных групп расширяет круг участников, осуществляющих совместную деятельность с ЮНЕП на уровне разработки политики, с тем чтобы привлекать все основные группы, указанные в Повестке дня на XXI век.

The development level of the country-- the examination is on a case-by-case basis with a wider margin of discretion given to least developed State parties;
Уровень развития страны: изучение проводится на основе каждого конкретного случая, и наибольшая степень дискреционных полномочий отдается наименее развитым государствам- участникам;

UNCTAD, the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) and other partners should engage countries at every development level to create an institutional environment conducive to FDI and development..
ЮНКТАД, Организация экономического сотрудничества и развития( ОЭСР) и другие партнеры должны поощрять страны, находящиеся на любом уровне развития, к созданию институциональной среды, благоприятствующей ПИИ и развитию..