DISTINCTIONS на Русском - Русский перевод

• различия
• отличия
• разграничения
• различения
• различий
• различиях
• различиям
• отличий
• разграничение
• отличием
• разграничений

Примеры использования Distinctions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Confusions and Distinctions.
Регалии и отличия.

Distinctions and discrimination 14- 28 6.
Различий и дискриминации 14- 28 7.

Academic honours and distinctions.
Ученые звания и отличия.

There are no distinctions based on gender.
Никаких различий по признаку пола не существует.

He has received many awards and distinctions.
Удостоен многих наград и отличий.

All terrestrial distinctions lose the meaning.
Все земные различия теряют свой смысл.

Commentary on Grammatical Distinctions.
Комментарии к грамматическим различиям.

Vii Distinctions between subsequent agreements.
Vii Различия между последующими соглашениями.

Some preliminary distinctions.
Некоторые предварительные отличия.

Major distinctions from the case of dense matrices.
Основные отличия от случая плотной матрицы.

God creates both unities and distinctions.
Бог творит как единства, так и различения.

Distinctions not considered discriminatory.
Различия, не рассматриваемые как дискриминационные.

So we're interested in class distinctions, are we?
Так мы заинтересованы в классовых различиях, да?

Immigration distinctions based on nationality.
Разграничение иммиграции по признаку гражданства.

He received innumerable international distinctions.
Он получил большое количество международных отличий.

I know. MA with distinctions. Ministry Scholarship.
Знаю- диплом с отличием, министерская стипендия, знаю.

Distinctions between official and unofficial mediation.
Различия между официальной и неофициальной медиацией.

Strategic and Tactical Weapons: Distinctions and Doctrines.
Стратегические и тактические вооружения: отличия и доктрины;

But such distinctions do not survive natural death;
Однако эти различия не сохраняются после естественной смерти;

In fact, empirical evidence had shown that the distinctions between caste and race were growing.
На самом деле, как показывает опыт, отличия между кастой и расой увеличиваются.

Distinctions same, as between rounds of one ascending spiral.
Различия такие же, как между витками одной восходящей спирали.

However there are certain distinctions specific to these workers.
Однако в отношении именно этих работников установлены определенные разграничения.

The distinctions nevertheless have practical and legal significance.
Тем не менее различия имеют практическое и юридическое значение.

Tone is used both for lexical distinctions and to signal grammatical functions.
Они используются как для различения слов, так и грамматических значений.

Such distinctions would contravene article 34 of the French Constitution.
Такие различия противоречили бы статье 34 Конституции Франции.

Fact-based respectively clear distinctions between facts, opinions and conclusions.
Опора на факты соответствующим образом четкое разграничение между фактами, мнениями и заключениями.

Main distinctions of the new version InterBase XE from previous versions;
Основные отличия новой версии InterBase XE от предыдущих версий.

The coat appearance belongs clearly to the main morphologic distinctions among dogs of different breeds.
К главным морфологическим различиям между собаками различных пород однозначно относится внешний вид шерсти.

Upholding distinctions between humanitarian and military roles.
Сохранение различий между функциями гуманитарных и военных субъектов.

Are there any notable distinctions indemand compared toother European megacities?
Естьли заметные отличия вспросе, если сравнивать сдругими мегаполисами Европы?