DRAFT PROTOCOL на Русском - Русский перевод

• проект протокола
• проекта протокола
• проекту протокола
• проекте протокола
• разработке протокола

Примеры использования Draft protocol на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft protocol on SEA.
Проект протокола о СЭО.

Annex revised draft protocol text.
Пересмотренный текст проекта протокола.

Draft Protocol VI to the CCW.
Проект протокола VI к КНО.

Conclusion of the discussion on the draft protocol.
Завершение обсуждения по проекту протокола.

Draft protocol vi to the ccw convention.
Проект протокола vi к конвенции кно.

Recommendations concerning the draft Protocol on the.
Рекомендации, касающиеся проекта протокола о приви.

Draft protocol on security assurances.
Проект протокола о гарантиях безопасности.

Recommendations concerning the Draft Protocol on.
Рекомендации, касающиеся проекта протокола о привилегиях.

The draft Protocol contained example provisions on.
Проект протокола содержит примеры положений, касающихся.

Entire restructured text of the draft Protocol.
Полный текст проекта протокола с пересмотренной структурой.

As annex I to the draft protocol, see annex I above.
Как приложение I к проекту протокола, см. приложение I выше.

Draft protocol on strategic environmental assessment SEA.
Проект протокола о стратегической экологической оценке СЭО.

However, it did not succeed in finalizing the draft protocol.
Однако она не смогла завершить подготовку проекта протокола.

Ii. draft protocol on pollutant release and transfer registers.
Ii. проект протокола о регистрах выбросов и переноса.

Delegations adopted article 17 of the draft protocol ad referendum.
Делегации приняли статью 17 проекта протокола ad referendum.

The draft protocol on strategic environmental assessment to the.
Проект протокола о стратегической экологической оценке.

The Meeting will be informed of the progress in the negotiations of the draft protocol.
Совещание будет проинформировано о ходе переговоров по проекту протокола.

Draft protocol on the privileges and immunities of the Tribunal.
Проект протокола о привилегиях и иммунитетах Трибунала.

After some discussion, it was agreed to delete paragraphs 2 and 4 from the draft protocol.
После обсуждений было решено исключить из проекта протокола пункты 2 и 4.

Preparing a draft protocol on conformity assessment trade mark.
Подготовка проекта протокола по оценке соответствия товарный знак.

Cuba had been an active participant from the outset of negotiations on the draft protocol.
Куба с самого начала активно участвовала в переговорах по проекту протокола.

Draft Protocol on Persistent Organic Pollutants EB. AIR/1998/2.
Проект протокола по стойким органическим загрязнителям EB. AIR/ 1998/ 2.

The United States opposed the draft protocol on both substantive and financial grounds.
Соединенные Штаты выступают против проекта протокола по финансовым соображениям.

Draft Protocol on cluster munitions- Submitted by the Chairperson.
Проект протокола по кассетным боеприпасам- Представлено Председателем.

Third Intergovernmental Meeting to prepare the draft protocol on water and health.
Третье межправительственное совещание по подготовке проекта протокола" Вода и здоровье.

II.3 below Draft protocol on strategic environmental assessment SEA.
II. 3 ниже Проект протокола о стратегической экологической оценке СЭО.

The African Union Commission has finalized a draft protocol on the rights of older persons.
Комиссия Африканского союза завершила подготовку проекта протокола о правах пожилых людей.

The draft Protocol, thus, provides a simple mutual recognition clause.
Таким образом, проект протокола предусматривает простое положение о взаимном признании.

One of the proposed articles being considered in the draft protocol deals with technical assistance.
Одна из предлагаемых статей в рассматриваемом проекте протокола посвящена технической помощи.

Draft Protocol on strategic environment assessment to the Espoo Convention.
Проект протокола о стратегической экологической оценке к Конвенции, принятой в Эспо.