EFFECTIVE DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• эффективного развития
• эффективной разработки
• эффективному освоению
• успешному развитию
• результативное развитие
• эффективное создание
• эффективное развитие
• эффективному развитию
• эффективной разработке
• эффективном развитии
• эффективная разработка
• эффективного освоения
• эффективную разработку
• эффективное освоение

Примеры использования Effective development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to technology was key to effective development.
Доступ к технологиям является ключом к успешному развитию.

Effective development of firmware and software design.
Эффективная разработка прошивок и программного обеспечения.

Civil society continuing campaign for effective development programme.
Текущая кампания гражданского общества в поддержку программы эффективного развития.

Effective development of animal-breading family dairy farms.
Эффективное развитие семейных животноводческих ферм молочного направления.

From effective aid to cooperation for effective development.
Переход от обеспечения эффективности помощи к сотрудничеству в целях эффективного развития.

Effective development of the employees' professional competencies.
УПРАВЛЕНИЕ ТАЛАНТАМИ Эффективное развитие профессиональных компетенций сотрудников.

UD4D has supplied a solution for effective development and maintenance of data models.
UD4D предоставила решение для эффективной разработки и обслуживания моделей данных.

Effective development of agriculture is impossible without corresponding state support.
Эффективное развитие сельского хозяйства невозможно без соответствующей государственной поддержки.

Under these conditions, the national economic complex would be able to effective development.
При таких условиях национальный хозяйственный комплекс будет способен к эффективному развитию.

One more effective development of the enterprise- is the VTG NH hydrodynamic thermal generator.
Еще одна эффективная разработка предприятия- это гидродинамический тепловой генератор ВТГ НХ.

First, mobilizing domestic financial resources is essential for effective development.
Вопервых, мобилизация внутренних финансовых ресурсов имеет жизненно важное значение для эффективного развития.

Consulting on the effective development of deposits in the late stage of their development..
Консалтинг по эффективной разработке месторождений на поздней стадии разработки..

Artur Chilingarov identified a number of problems without which effective development of the region is impossible.
Артур Чилингаров выделил ряд проблем, без которых эффективное освоение региона невозможно.

The cadastre helps the effective development and implementation of different public policies;
Кадастры способствуют эффективной разработке и осуществлению различных мероприятий, проводимых в рамках государственной политики;

The UN System in Turkmenistan supports the protection and promotion of human rights as critical for effective development and sustainability.
Система ООН в Туркменистане поддерживает защиту и содействие правам человека в качестве решающего фактора для эффективного развития и устойчивости.

For effective development of research activity of the Chair is necessary to solve the following basic tasks.
Для эффективного развития научно-исследовательской деятельности кафедры необходимо решение следующих основных задач.

Of course, any constructive criticism is essential to the effective development of any institution and activity.
Безусловно, любая конструктивная критика важна в эффективном развитии любого института и деятельности.

The effective development of Ukraine's coal industry will require implementation of the following strategic measures.
Эффективное развитие угольной промышленности Украины возможно при условиях реализации таких стратегических направлений.

The Advice for Small Business Project supports effective development of small and medium enterprises in Belarus.
Проект« Консультации для малого бизнеса» помогает успешному развитию малых и средних предприятий Беларуси.

For effective development of relations it is necessary to find out opinion of suppliers and buyers on the following aspects of interaction.
Для эффективного развития взаимоотношений необходимо выяснить мнение поставщиков и покупателей по следующим аспектам взаимодействия.

Technical assistance to Governments and proposals for the effective development of African river and lake basins.
Техническая помощь правительствам и предложения по эффективному развитию речных и озерных бассейнов Африки.

The effective development of the agricultural enterprise in modern economic conditions(for example, PJSC"Kamenka")// Food safety: XXI century: coll.
Пути эффективного развития аграрного предприятия в современных условиях хозяйствования( на примере ПАО« Каменское»)// Продовольственная безопасность: XXI век: сб.

It could scarcely be said, however, that the conditions for effective development of individual farming are now in place.
Однако вряд ли можно утверждать, что уже созданы условия для эффективного развития фермерских хозяйств.

One delegation said that effective development required a supportive enabling environment based on good governance and human rights.
Одна делегация заявила, что предпосылкой эффективного развития являются благоприятные условия, основой для которых являются надлежащая форма правления и соблюдение прав человека.

We call for increased resources for the Ministry of Women's Affairs to ensure the full and effective development of a work programme to close the gender pay gap.
Мы призываем увеличить объем ресурсов для Министерства по делам женщин в целях обеспечения всесторонней и эффективной разработки программы работы по устранению разрыва в оплате труда.

Citizen expectations for voice, effective development, the rule of law and accountability are met by stronger systems of democratic governance.
Ожидания граждан в отношении выражения мнений, эффективного развития, верховенства права и подотчетности удовлетворяются с помощью более мощных систем демократического управления.

The United Nations should provide an expanded and strengthened institutional framework for more effective development and oversight of the partnerships programme of the Commission.
Организация Объединенных Наций должна предоставить расширенную и усиленную институциональную базу для более эффективной разработки и контроля за партнерскими программами Комиссии.

Effective development depends on inclusive partnerships of all actors, including governments of developing countries, donors, civil society and the private sector.
Эффективное развитие зависит от всеобъемлющего партнерства всех сторон, включая правительства развивающихся стран, доноров, гражданское общество и частный сектор.

Special attention is given to factors slowing down effective development of privately ownership forestry in Republic of Kazakhstan.
Особое внимание уделено факторам, сдерживающим эффективное развитие частного лесоводства в Республике Казахстан.

Effective development required the participation of women as decision-makers in the identification, elaboration, implementation, monitoring and evaluation of development programmes.
Эффективное развитие требует участия женщин на уровне принятия решений в выявлении, разработке, осуществлении, контролировании и оценке программ развития..