EMERGING ISSUES на Русском - Русский перевод

• возникающие вопросы
• возникающих проблем
• новые вопросы
• новые проблемы
• назревающих проблем
• назревающих вопросов
• формирующихся вопросов
• намечающихся проблем
• нарождающиеся вопросы
• нарождающиеся проблемы
• намечающимся вопросам
• появляющихся проблем
• зарождающимся вопросам
• формирующихся проблем
• зарождающихся проблем
• новые задачи

Примеры использования Emerging issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emerging issues.
Новые проблемы.

Themes and emerging issues.
Темы и новые вопросы.

Emerging issues.
Нарождающиеся вопросы.

New and emerging issues.
Новые и возникающие вопросы.

Emerging Issues programme.
Программа" Новые проблемы.

New and emerging issues.
Новые и нарождающиеся проблемы.

Emerging issues and challenges.
Новые проблемы и вызовы.

II. Overall emerging issues.
II. Общие возникающие вопросы.

Emerging issues 24- 28 7.
И возникающие вопросы 24- 28 7.

II. Key emerging issues.
Ii. ключевые нарождающиеся вопросы.

Emerging issues 2007-2012.
Новые проблемы 2007- 2012 годы.

Outstanding and emerging issues.
Нерешенные и новые вопросы.

IV. Emerging issues.
Iv. новые вопросы.

Gaps, challenges and emerging issues.
Пробелы, вызовы и нарождающиеся проблемы.

Emerging issues and challenges.
Возникающие вопросы и вызовы.

Trends and emerging issues.
Тенденции и возникающие вопросы.

Emerging issues to be determined.
Новые вопросы будут определены.

IV. Gaps, challenges and emerging issues.
IV. Пробелы, вызовы и нарождающиеся проблемы.

Emerging issues 18.5 100.0.
Выявление возникающих проблем 18, 5 100.

Role of the report in identifying new and emerging issues.
Какова роль доклада в выявлении новых и назревающих проблем.

Emerging issues in gender statistics.
Новые вопросы гендерной статистики.

Round table 4-- Addressing emerging issues and evolving approaches.
Круглый стол 4-- решение возникающих проблем и разработка подходов;

Emerging issues to be determined.
Новые проблемы будут определены позднее.

The elaboration of projections and the identification of new and emerging issues;
Подготовка прогнозов и выявление новых и только еще намечающихся проблем;

Emerging issues and new initiatives.
Возникающие вопросы и новые инициативы.

There was also an emphasis on the adoption of a precautionary approach in addressing emerging issues.
Кроме того, была особо отмечена необходимость использования предупредительного подхода при работе по решению назревающих проблем.

Emerging issues for international scientific.
Новые вопросы международного научного.

Meeting of the Inter-agency and Expert Group on Gender Statistics and its Advisory Group on Emerging Issues.
Совещание Межучрежденческой и экспертной группы по гендерной статистике и ее Консультативной группы по намечающимся вопросам.

Emerging issues following UNISPACE III.
Новые вопросы, возникщие после ЮНИСПЕЙС- III.

The elaboration of projections and the identification of new and emerging issues requiring attention by the international community.
Подготовку прогнозов и выявление новых и только еще намечающихся проблем, требующих внимания международного сообщества.