FIRST MET на Русском - Русский перевод

• впервые встретились
• впервые встретил
• познакомились
• первой встречи
• впервые увидел
• первое заседание
• впервые собралась
• первое совещание
• впервые встретился
• впервые встретила
• познакомился
• впервые встретилась
• впервые встретили
• познакомилась
• первую встречу
• первая встреча
• впервые увидела
• впервые собрался

Примеры использования First met на Английском языке и их переводы на Русский язык

We first met.
Мы впервые встретились.

Tell us how you first met.
Расскажите, как вы познакомились.

When I first met Jacob.
Когда я впервые увидел Джэйкоба.

Describe how you first met.
Расскажите, как вы познакомились.

When I first met you.
Когда я впервые встретил тебя.

I mean, I hated you when we first met.
Я ненавидел тебя, когда мы познакомились.

When you first met Katrina.
Когда ты впервые встретил Катрину.

You were wearing it when we first met.
Ты его носил в день нашей первой встречи.

I first met Jimmy in 1968.
Я впервые встретил Джимми в 1968- м.

Raina, when we first met.
Райна, когда мы впервые встретились.

I first met Lena in high school.
Я впервые встретил Лину в школе.

Stacy, when I first met you.
Стейси, когда я впервые встретил тебя.

You first met Mr. Borns when?
Вы познакомились с мистером Борнсом когда?

What was the day you first met Vica?
Когда ты впервые встретил Вику?

When I first met you, Monica.
Когда я впервые увидел тебя, Моника.

It's a week tomorrow that we first met.
Завтра неделя с момента нашей первой встречи.

When you first met her, Ryan.
Когда ты впервые встретил ее, Райан.

Things have changed so much since we first met.
Многое изменилось с нашей первой встречи.

When we first met, I was like.
Когда мы впервые встретились, я был.

We have been together every day and night since we first met.
Мы были вместе со дня нашей первой встречи, каждый день и каждую ночь.

Now, you first met Zelda when?
Так когда ты впервые встретил Зельду?

This Equal Opportunities Commission first met on 19 May 2006.
Эта Комиссия по равным возможностям провела свое первое заседание 19 мая 2006 года.

When we first met at the Pentagon.
Когда мы впервые встретились в Пентагоне.

That means you are literally a different person from when we first met.
Значит, с момента нашей первой встречи, ты стала буквально другим человеком.

When we first met, you inspired me.
Когда мы познакомились, ты вдохновил меня.

The Committee, which is treated as a treaty body, first met in 1987.
Этот комитет, который относят к договорным органам, провел свое первое заседание в 1987 году.

When we first met, i was your maid.
Когда мы познакомились, я была твоей горничной.

The Joint Liaison Committee first met on 15 May 1995.
Объединенный комитет связи провел свое первое совещание 15 мая 1995 года.

After we first met, when you blew me off.
После нашей первой встречи, когда ты меня отшила.

I first met him(Ahmed Chalabi) in'95 or'96.
Я впервые встретил его( Ахмада Чалаби) в 95 или 96 году.