GLOBALIZED на Русском - Русский перевод

• глобализованном
• глобализированном
• глобальном
• глобализации
• глобализирующемся
• глобализованного
• глобализованной
• глобализированной
• глобализированного
• глобализованных
• глобальной
• глобальных
• глобализация
• глобальную
• глобализацией
• глобализированных
• глобализирующегося
• глобализирующейся

Примеры использования Globalized на Английском языке и их переводы на Русский язык

We live in a globalized world.
Мы живем в глобализованном мире.

Globalized production and trade.
Глобализация производства и торговли.

We are in a globalized world.
Мы все живем в глобализированном мире.

Given those circumstances, it is difficult to talk about a globalized world.
В этих обстоятельствах трудно говорить о глобальном мире.

In our globalized world, there is no turning away.
В нашем глобализированном мире нельзя повернуть вспять.

Citizenship in a Globalized World.
Литература в глобализирующемся мире».

In our globalized world, the threats we face are interconnected.
В нашем глобализованном мире угрозы, с которыми мы сталкиваемся, взаимосвязаны.

We live in a multipolar globalized world.
Мы живем в многополюсном глобализованном мире.

In today's globalized world, these challenges require collective solutions.
В сегодняшнем глобализованном мире эти вызовы требуют коллективных решений.

Indeed, we are now in a globalized world.
Действительно, сегодня мы живем в глобальном мире.

In a globalized world many people live and work abroad.
В современном глобализованном мире все большее количество граждан проживает или работает за рубежом.

Poverty and extreme poverty in a globalized world.
Бедность и крайняя бедность в глобальном мире.

Development strategies in a globalized world: Reducing inequalities for balanced.
Стратегии развития в глобализованном мире: сокращение неравенства.

Multilateralism is essential in a globalized world.
Многосторонность необходима в глобализованном мире.

Development strategies in a globalized world: Globalization, employment and development.
Стратегии развития в глобализованном мире: глобализация, занятость.

Vacation Home Ownership in a Globalized World.
Собственность на жилища для отдыха в глобализированном мире.

In the modern globalized economy, the State had yielded power to the market.
В современной глобализованной экономике государство отдает власть рыночным силам.

After all, the calendar in a globalized world is now one.
Ведь календарь в глобализированном мире теперь один.

From the World-Economy to the World-Politics: Russia's Strategy in the Globalized World.
От мироэкономики к мирополитике: стратегия России в глобализирующемся мире.

In our globalized world, markets have become global much faster than politics.
В нашем глобальном мире рынки становятся глобальными быстрее, чем политика.

Conclusion: global cooperation in a globalized world.
Вывод: глобальное сотрудничество в глобализированном мире.

Development strategies in a globalized world: Globalization, employment and development.
Стратегии развития в глобализованном мире: глобализация, занятость и развитие.

However, it needs to do more in this globalized world.
Однако в этом глобализованном мире ей нужно прилагать больше усилий.

In the globalized economy, the world's people are the ultimate shareholders.
В масштабах глобализованной экономики народы мира являются самыми привилегированными держателями акций.

Part 2: Views on and expectations for a globalized Convention.
Часть II: Мнения и ожидания в отношении глобализации Конвенции.

In a globalized economy, innovative companies must compete internationally.
В рамках глобализированной экономики инновационные компании должны конкурировать на международном уровне.

Openness has been the key to today's globalized world.
Гласность является основополагающим принципом в сегодняшнем глобальном мире.

Cultural rights in a globalized world are much more complex and the challenges are greater.
Культурные права в мире глобализации гораздо более сложны, проблемы- гораздо более велики.

Formation and mobility of human capital in a globalized world.
Формирование и мобильность человеческого капитала в глобализирующемся мире.

Globalized supply-chain management plays a key role in the adjustment to new ERs.
Глобализация управления производственно- сбытовыми цепями играет важную роль в адаптации к новым ЭТ.