ГЛОБАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• global
• worldwide

Примеры использования Глобальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Навыки и знания для глобальных контекстов.
Skills& knowledge for global contexts.

Ответ' Z, Y, X в глобальных координатах.
The answer is Z, Y, X in global coordinates.

Глобальное виденье для глобальных лидеров.
Global Vision for Global Leaders.

Вопросы разработки глобальных экономических моделей.
Questions development of global economic models.

Мобилизация ресурсов из частных и глобальных фондов.
Mobilize resources from private and global funds.

Казахстан в глобальных процессах, Volume 2, p. 47 2012.
Kazakhstan in global processes, Volume 2, p.47 2012.

Они вовлечены в большинство глобальных проектов.
They are involved in the majority of global projects.

Цель глобальных технических правил иная.
This was not the intent of the global technical regulation.

Медиамакс продолжает спецпроект" 50 глобальных армян.
Mediamax continues"50 Global Armenians" special project.

Вместо глобальных серверов он построил сеть серверов P2P.
Instead of worldwide servers, it built a P2P server network.

Цивилизация и варварство в эпоху глобальных кризисов.
Civilazation and barbarism in the epoch of global crisis.

Оптимизация глобальных цепей поставок с помощью PSIglobal.
PSIglobal plans and optimises worldwide Supply Chains from Bosch.

Медиамакс продолжает спецпроект" 50 глобальных армян.
Mediamax continues its"50 Global Armenians" special project.

Мы объединяем силу глобальных стандартов с местным персоналом.
We combine the strength of global standards with local personnel.

Устойчивое Горное Развитие для Глобальных Изменений SMD4GC.
Sustainable Mountain Development for Global Change SMD4GC.

Число стран/ организаций, участвующих в глобальных сетях.
Number of countries/organizations involved in global networking.

Оказание качественных услуг в глобальных системах охраны ИС III.
Delivery of Quality Service in Global IP Protection Systems III.

Система индексов человеческого развития в Глобальных докладах.
The system of human development indexes in Global Reports.

Метод расчета глобальных и региональных сводных показателей н/ п.
Method of estimation of global and regional aggregates.

Кроме того, были утверждены четыре глобальных и три региональных проекта.
In addition four global and three regional projects were approved.

Организация сетей глобальных, региональных и национальных оценочных процессов.
Networking with global, regional and national assessment processes.

Кроме того, ФАО является членом многих глобальных партнерских инициатив.
Furthermore, FAO is a member of many global partnership initiatives.

Важность расширения международного сотрудничества в глобальных масштабах.
Importance of enhancing international collaboration on a worldwide scale.

Содействие гаромнизированным подходам в глобальных и региональных программах.
Promoting harmonized approaches in global and regional programs.

Идея создания глобальных и региональных центров содержит в себе внутреннее противоречие.
The idea of global and regional centres was self-contradictory.

Iii. методические данные и разработка глобальных технических правил.
III. Procedural Background and Development of THE GLOBAL TECHNICAL REGULATION.

Предложение в отношении глобальных технических правил( гтп) пункт 2. 1. 2 повестки дня.
Proposal for a global technical regulation(gtr) Agenda item 2.1.2.

Обоснование для глобальных технических правил( гтп), касающихся тормозных систем пассажирских.
Ge.04-23782 justification for a global technical regulation gtr.

Участие в развитие региональных и глобальных сетей знаний о биоразнообразии.
Participation in development of regional and global biodiversity knowledge networks.

Май- июль 2006 года: проведение глобальных консультаций по темам, связанным с процессом обновления;
May to July 2006: worldwide consultation on issues relating to updating;