Примеры использования Has ratified на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The country has ratified the UNCCD;
Mali has ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
The Republic of Serbia has ratified 69 ILO Conventions.
Республика Сербия ратифицировала 69 конвенций МОТ.Nepal has ratified the Convention on the Rights of PWDs.
The Committee welcomes the fact that Slovakia has ratified the Second Optional Protocol to the Covenant.
Люди также переводят
Nepal has ratified the ILO Convention 169.
Непал ратифицировал Конвенцию 169 МОТ.The Syrian Government cooperates with other States under the conventions that it has ratified.
Eritrea has ratified the CEDAW in 1995.
Эритрея ратифицировала КЛДЖ в 1995 году.In this matter, Ukraine is guided by the provisions of the international conventions it has ratified.
В этом вопросе Украина руководствуется положениями международных конвенций, ратифицированных ею.Denmark has ratified ILO Convention No. 102.
Дания ратифицировала Конвенцию МОТ№ 102.The Committee notes with satisfaction that the State party has ratified the Convention without any reservation.
Комитет с удовлетворением отмечает ратификацию Конвенции государством- участником без каких-либо оговорок.India has ratified all of the five protocols.
Индия ратифицировала все пять протоколов.The Committee welcomes the fact that the State party has ratified or acceded to the following international instruments.
Комитет приветствует ратификацию государством- участником или его присоединение к следующим международным документам.Benin has ratified the following conventions and protocols;
Бенин ратифицировал следующие конвенции и протоколы к ним.Yes, if your State has ratified or acceded to ICSANT.
Да, если ваше государство ратифицировало МКБАЯТ или присоединилось к ней.India has ratified six ILO conventions relating to child labour.
Индия ратифицировала шесть конвенций МОТ, касающихся детского труда.Slovenian parliament has ratified the Ukraine-EU Association Agreement.
Парламент Словении ратифицировал Соглашение об ассоциации.Lesotho has ratified the following Treaties in relation to Article 9 of the Convention.
Лесото ратифицировало следующие договоры, касающиеся статьи 9 Конвенции.Liechtenstein has ratified all of these treaties.
Лихтенштейн ратифицировал все эти договоры.Zimbabwe has ratified the following ILO Conventions.
Зимбабве ратифицировала следующие конвенции МОТ.The State of Kuwait has ratified the following international conventions.
Государство Кувейт ратифицировало следующие международные конвенции.Paraguay has ratified Annex III to the Basel Convention.
Парагвай ратифицировал приложение III к Базельской конвенции.The state has ratified the following conventions.
Государство ратифицировало следующие конвенции.The Gambia has ratified the following ILO Conventions.
Гамбия ратифицировала следующие конвенции МОТ.Turkmenistan has ratified the following ILO Conventions.
Туркменистан ратифицировал следующие Конвенции МОТ.The Gambia has ratified the following Geneva Conventions.
Гамбия ратифицировала следующие женевские конвенции.Our country has ratified the following international Conventions.
Наша страна ратифицировала следующие международные конвенции.Lithuania has ratified all ILO fundamental conventions.
Литва ратифицировала все основные конвенции Международной организации труда МОТ.No State has ratified the three instruments adopted in 2005.
Ни одно из государств не ратифицировало три документа, принятые в 2005 году.The Government has ratified the CRC and its two Optional Protocols.
Правительство ратифицировало КПР и два факультативных протокола к ней.
