INCIDENTS на Русском - Русский перевод

• инцидентов
• случаев
• происшествий
• аварий
• инциденты
• инцидентах
• случаи
• случаях
• инцидентами
• случая
• происшествия
• происшествиях
• происшествиями
• аварии

Примеры использования Incidents на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of incidents.
Количество случаев.

Incidents of cash losses.
Случаи потери наличности.

There were a couple of… incidents.
Было пару… случаев.

Hunting incidents investigated.
Расследования случаев охоты.

One of our latest incidents.
Один из наших последних инцидентов.

All incidents were without any victims.
Все инциденты обошлись без жертв.

Number of reported incidents.
Количество зарегистрированных случаев.

Eight incidents in the past month.
Восемь происшествий за последний месяц.

Total analysis of flights and incidents.
Полный анализ полетов и происшествий.

We have had some incidents in the past.
У нас было несколько инцидентов в прошлом.

Other pickets went without incidents.
Остальные пикеты прошли без происшествий.

No major incidents were reported.
Никаких серьезных происшествий зафиксировано не было.

Definitions of accidents and incidents INF.35.
Определения аварий и инцидентов INF. 35.

All incidents were categorised as minor.
Все инциденты попали в категорию незначительных.

The problem of riots and provoked incidents.
Проблема беспорядков и спровоцированных инцидентов.

Incidents for various products are summarized.
Инциденты по различным продуктам суммируются.

To investigate information security incidents.
Расследовать инциденты информационной безопасности.

In several incidents more than one child was abducted.
В ряде случаев похищался более чем один ребенок.

Investigation of safety and security incidents.
Расследование происшествий, связанных с охраной и безопасностью.

Following these incidents, tensions rose in Abidjan.
После этих инцидентов напряженность в Абиджане усилилась.

This year there have been several incidents at stadiums.
В этом году произошло несколько инцидентов на стадионах.

Registered incidents in 2005 were 168 and 172 in 2006.
Зарегистрированных аварий в 2005 году было 168, а в 2006- 172.

The Department of Inquiry into Transport Incidents investigates all three cases.
Департаментом по расследованию происшествий на транспорте расследуются все три случая.

No incidents of serious misconduct were reported.
Никаких серьезных случаев нарушений дисциплины зарегистрировано не было.

Recording of accidents and incidents in the gas distribution system?
Учет аварий и инцидентов в системе газоснабжения?

Another 26 incidents were attributed to the Congolese security forces.
Еще 26 случаев приписываются конголезским силам безопасности.

An increasing number of incidents involve firearms.
Растет число происшествий, в которых фигурирует огнестрельное оружие.

Number of incidents at hazardous production facilities// incidents.
Количество инцидентов на опасных производственных объектах// случаев.

The commission recorded multiple incidents of attacks on field hospitals.
Комиссия зарегистрировала множественные случаи нападений на полевые госпитали.

Number of incidents of infectious diseases potentially related to water.
Количество случаев инфекционных заболеваний, потенциально связанных с водой.