IS AN INFORMATION на Русском - Русский перевод

[iz æn ˌinfə'meiʃn]

Примеры использования Is an information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is an information war.
Это информационная война.
In the town hall runs the city council of Munich, is an information point for tourists.
В здании ратуши работает городской совет Мюнхена, расположен информационный пункт для туристов.
CC: INFO is an information exchange tool.
CC: INFO- это инструмент обмена информацией.
The Monitoring category contains tools used in E-health,such as District Health Information Software 2 which is an information system to collect, manage and explore data.
В категории« Мониторинг» представлены инструменты, которые применяются в электронном здравоохранении, такие какпрограмма« Районная информационная система здравоохранения( DHIS) 2»- информационная система для сбора, обработки и изучения данных.
This is an information film for refugees in Germany.
Этот фильм является информационным, предназначен для беженцев в Германии.
The scientific library of the university is an information, educational, cultural center.
Научная библиотека вуза- информационный, образовательный, культурный центр.
Atrium shop is an information supermarket in every sense of the word!
Магазин" Атриум"- это информационный супермаркет во всех смыслах этого слова!
The brain of the human andthe higher animals is an information repository, which is activated by a heart aetheric energy.
Головной мозг человека ивысших животных- это вместилище информации, активируемое эфирной энергией сердца.
This is an information center, but actually this is a school,a learning and training center.
Это информационный центр, но на самом деле это- школа, учебное заведение, учебный центр.
The sociodemographic, maternal andinfant health survey conducted in 2004 is an information tool that assists in the adoption of health and education policies in the country.
Обследование по социально-демографическим вопросам ивопросам охраны здоровья матери( 2004 год)-- это источник информации, способствующий принятию политики в области здравоохранения и образования в стране.
Zephyr is an information solution containing M&A, IPO and venture capital deals.
Zephyr- это информационное решение, содержащее сделки M& A, IPO и сделки венчурного капитала.
Area of their interests is an information about the UFOs and other unusual events.
Область интересов- информация об НЛО и других необычных явлениях.
Centre is an information platform for joint efforts in order to promptly provide necessary assistance to the needy",- began his speech Vladislav Shelokov.
Это информационная платформа для объединения усилий с целью оперативного предоставления необходимой помощи нуждающимся»,- начал свою речь Владислав Шелоков.
A Markov information source, or simply,a Markov source, is an information source whose underlying dynamics are given by a stationary finite Markov chain.
Марковский источник информации, илимарковский источник,- это источник информации, поведение которого определяется стационарной цепью Маркова с конечным числом исходов.
This is an information, railway and economic blockade around the unrecognized republic, A. Arshinova reminded, but such behavior on the part of Moldova only mobilizes and consolidates Transdniestrians.”.
Это информационная, железнодорожная и экономическая блокады вокруг непризнанной республики,- напомнила А. Аршинова.- Но такое поведение со стороны Молдовы только лишь мобилизует и консолидирует приднестровцев".
This document is an information note for participants.
Настоящий документ является информационной запиской, предназначенной для участников семинара.
The IIMS is an information backup and support system that enables the relevant authorities in our countries to exchange data and other information througha protected satellite communications channel.
МСУИ представляет собой систему обеспечения и поддержки информации, которая позволяет соответствующим органам власти в наших странах обмениваться данными и другой информацией посредством защищенного канала спутниковой связи.
The aigleazur. com website is an information website relating to air transport of persons and goods.
Сайт aigleazur. com- информационный сайт, касающийся воздушных перевозок людей и грузов.
It is an information note for both members and non-members of the Conference containing information for delegates on practical and logistical issues, such as lists of speakers, representation, accreditation and registration procedures.
Это информационная записка как для членов, так и нечленов Конференции, где для делегатов изложены сведения практического и логистического характера: списки ораторов, представительство, аккредитация и процедуры регистрации.
The Internet portal ABCTV.kz is an information platform with integrated television, which works only in Livestream mode.
Интернет- портал ABCTV.kz- это информационная платформа с интегрированным телевидением, которое работает только в режиме LiveStream.
Magazine Online is an information platform for industry experts and professionals, which reveals the current topics in the corrugated field.
Журнал online- информационная площадка для экспертов и специалистов отрасли, которая раскрывает актуальные темы в сфере гофроиндустрии.
The class definition- this is an information about, what data are in this class, and what work is executed to these data.
Описание класса- это своего рода информация о том, какие данные есть в этом классе и какую работу( методы) выполняются над этими данными.
Credit history is an information about loans received and history of their repayment.
Кредитная история- информация о полученных займах и история их погашения.
Consultancy is an information service which is provided about a definite subject.
Консалтинг- это информационная услуга, оказываемая по любому вопросу.
ROBOKASSA Service is an information and technology platform for receiving payments for online shops.
Сервис Robokassa является информационной и технологической платформой по приему платежей в адрес интернет- магазинов.
The Sogeti Group is an information technology consulting company specializing in local professional services.
Gartner- исследовательская и консалтинговая компания, специализирующаяся на рынках информационных технологий.
Advanced capitalism is an information age, which increases the availability of information, education and communication.
Развитый капитализм- это информационная эра, которая повышает доступность информации, образования и скорость коммуникации.
The software system is an information system with a built-in module that manages incoming and outgoing phone calls.
Программный комплекс представляет собой информационную систему со встроенным модулем управления входящими и исходящими телефонными вызовами.
Electronic package tour is an information system into which tour operators will enter data on booking and paying for a tourist product.
Электронная путевка- это информационная система, в которую туроператоры будут вносить данные о бронировании и оплате турпродукта.
Topical contextual advertising is an information block which supplements the information on the page and is in the user's attention sphere.
Тематическая контекстная реклама- это информационный блок, который дополняет информацию на странице и находится в сфере внимания пользователя.
Результатов: 69, Время: 0.0477

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский