IS HANDLED на Русском - Русский перевод

• обрабатывается
• занимается
• решается
• обработку
• обращение
• осуществляется
• обрабатываются
• занимаются
• решаются
• обработки

Примеры использования Is handled на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is handled by the integrated STEP interface.
Об этом позаботится встроенный интерфейс STEP.

Command registration is handled during this state.
Во время этого состояния обрабатывается регистрация команд.

Data is handled by the Company's contractual bank partners.
С данными обращаются договорные банковские партнеры Компании.

Pressing the middle mouse button is handled incorrectly.
Неправильно обрабатывается нажатие на среднюю клавишу мыши.

Each area is handled by a specialized sub-team.
Каждая область обработана специализированной подкомандой.

If it exceeds, then the situation is handled as erroneous.
Если превышает, то эта ситуация обрабатывается как ошибочная.

Registration is handled by the state office DIGERPI.
Регистрацией занимается государственное бюро DIGERPI.

If not, describe how the request for information is handled.
Если нет, то опишите, как обрабатывается запрос о предоставлении информации.

All purchasing is handled centrally in Astana.
Все покупки обрабатываются централизованно в Астане.

We know that you care very much about how your personal data is handled.
Мы осознаем, что аккуратное обращение с вашими персональными данными очень важно.

All personal data is handled in a secure manner.
Все личные данные обрабатываются в безопасном режиме.

The format is determined automatically by the program and is handled appropriately.
Формат определяется программой автоматически и обрабатывается соответственно.

All this is handled via a user-friendly web interface.
Все это обрабатывается через удобный веб- интерфейс.

All your personal information is handled in a secure manner.
Все ваши персональные данные обрабатываются безопасным образом.

Everything is handled on highly secured paypal system.
Все обрабатывается на высоко обеспеченных paypal системы.

Traffic that is not affected by the port rule is handled by the default host.
Трафик, не связанный с правилом для порта, обрабатывается узлом по умолчанию.

The matter is handled in civil court proceedings in 1999.
Этот вопрос разбирался в гражданских судах в 1999 году.

Communication within the control cabinet is handled by the Profibus DP protocol.
Обмен данными внутри шкафа управления осуществляется посредством протокола Profibus DP.

Each I2P stream is handled by its own socket between the application and the SAM bridge.
Каждый поток I2P обрабатывается собственным сокетом между приложением и мостом SAM.

Biodiversity-related permitting is handled by central government.
Выдача разрешений, связанных с сохранением биоразнообразия, осуществляется центральными органами власти.

This is handled by Jammu and Kashmir State Board of School Education abbreviated as JKBOSE.
Этим занимается Совет Джамму и Кашмира по школьному образованию сокращенно JKBOSE.

All personal information is handled in accordance with PUL.
Вся личная информация обрабатывается в соответствии с PUL.

This problem is handled within the scope of preparations for the Immigration and Border Police to be integrated into international Schengen cooperation.
Эта проблема решается в контексте подготовки к интеграции иммиграционной и пограничной полиции в международную систему государств-- участников Шенгенского соглашения.

The distribution of orders is handled by a separate SMART server.
Распределением заказов занимается отдельный SМАRТ- сервер.

Accounting policies are guidelines companies put into practice to ensure that all financial and tax information is handled properly by company employees.
Учетная политика- это нормы и правила, которые, в процессе применения на практике, гарантируют правильную обработку финансовой информации всеми сотрудниками компании.

Instead everything is handled on highly secured paypal system.
Вместо этого все обрабатывается на очень обеспеченных paypal системы.

When this value is not set, the certification request is handled by the AD RMS cluster.
Если значение не задано, запросы сертификации обрабатываются кластером AD RMS.

Each type of threat is handled by a dedicated application component.
Каждый тип угроз обрабатывается отдельным компонентом программы.

The management of the form liners in the power and free system is handled by the master computer from CSF.
Производственный процесс Управление матрицами в системе« Power and Free» осуществляется через главный компьютер фирмы CSF.

Operational work is handled by existing national space institutions.
Оперативной работой занимаются действующие национальные космические учреждения.