ITS COOPERATION на Русском - Русский перевод

• свое сотрудничество
• свое взаимодействие
• его содействие
• своего сотрудничества
• своем сотрудничестве
• своему сотрудничеству

Примеры использования Its cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strengthen its cooperation with UNHCR.
Укрепить свое сотрудничество с УВКБ.

He warmly thanks the Government of the Netherlands for its cooperation.
Он искренне благодарит правительство Нидерландов за его содействие.

Welcomed its cooperation with the.
Комитет приветствовал свое сотрудничество с.

Germany therefore fully intended to extend its cooperation with UNIDO.
Поэтому Германия полностью намерена расширять свое сотрудничество с ЮНИДО.

Continue its cooperation with OHCHR(Romania);
Продолжить свое сотрудничество с УВКПЧ( Румыния);

The Committee has continued its cooperation with NGOs.
Комитет продолжал свое сотрудничество с НПО.

Continue its cooperation with, inter alia, UNICEF and IOM.
Продолжать свое сотрудничество, в частности с ЮНИСЕФ и МОМ.

Continue and strengthen its cooperation with UNHCR.
Продолжать и расширять свое сотрудничество с УВКБ.

Its cooperation with developing countries was already substantial.
Ее сотрудничество с развивающимися странами уже сейчас значительно.

OHCHR has increased its cooperation with UNCTAD and WTO.
УВКПЧ расширяет свое сотрудничество с ЮНКТАД и ВТО.

In its cooperation with IAEA, China attaches importance to two-way assistance.
В своем сотрудничестве с МАГАТЭ Китай придает большое значение двусторонней помощи.

The Committee also continued its cooperation with INTERPOL.
Комитет также продолжал свое сотрудничество с Интерполом.

Intensify its cooperation with the treaty bodies(Niger);
Активизировать свое сотрудничество с договорными органами( Нигер);

The Government of Sri Lanka was commended for its cooperation with the Working Group;
Выразили правительству Шри-Ланки признательность за его сотрудничество с Рабочей группой;

In its cooperation with Africa, Venezuela is not merely giving what we have in excess.
В своем сотрудничестве со странами Африки Венесуэла не просто отдает свои излишки.

EUFOR has continued to develop its cooperation with local authorities.
СЕС попрежнему расширяла свое сотрудничество с местными властями.

Spanning six international conferences in the past 19 years, that movement remains strong and eager to further invigorate its cooperation with the United Nations.
За прошедшие 19 лет этим движением проведено шесть международных конференций, и оно по-прежнему преисполнено решимости и готовности и далее укреплять свое взаимодействие с Организацией Объединенных Наций.

Germany will intensify its cooperation with the EFA FTI.
Германия активизирует свое сотрудничество с инициативой<< Образование для всех.

The Commission valued its cooperation and relationship with other bodies.
Комиссия высоко ценит свое сотрудничество и взаимоотношения с другими органами.

The CCAMLR Scientific Committee has further strengthened its cooperation with other organizations.
Научный комитет ККАМЛР проводил работу по дальнейшему укреплению своего сотрудничества с другими организациями.

Further strengthen its cooperation with the special procedures(Norway); 68.14.
Продолжать активизировать свое сотрудничество с мандатариями специальных процедур( Норвегия);

The United Nations must develop further its cooperation with regional organizations.
Организация Объединенных Наций должна продолжать развитие своего сотрудничества с региональными организациями.

India intensified its cooperation, focusing on education and capacity-building.
Индия активизировала свое сотрудничество с уделением главного внимания образованию и укреплению потенциала.

The Special Rapporteur is grateful to the Government of Colombia for its cooperation and prompt response to her communications.
Специальный докладчик признательна правительству Колумбии за его содействие и оперативные ответы на ее сообщения.

UNFPA will also strengthen its cooperation with the Youth Peer Education Network in Eastern Europe and Central Asia.
ЮНФПА усилит также свое взаимодействие с сетью молодежных общественных инструкторов в Восточной Европе и Центральной Азии.

The Department is also expanding its cooperation with outside broadcasters.
Кроме того, Департамент расширяет свое сотрудничество с внешними вещательными компаниями.

ECA also strengthened its cooperation with other regional organizations.
Кроме этого, ЭКА укрепила свое сотрудничество с другими региональными организациями.

Serbia has made additional progress in its cooperation with the Office of the Prosecutor.
Сербия добилась дополнительного прогресса в рамках своего сотрудничества с Канцелярией Обвинителя.

The Secretariat has continued its cooperation with the secretariat of the World Customs Organization.
Секретариат продолжил свое сотрудничество с секретариатом Всемирной таможенной организации.

Viet Nam commended Chile for its cooperation with the special procedures.
Вьетнам поблагодарил Чили за ее сотрудничество с мандатариями специальных процедур.