MAIN SOURCES на Русском - Русский перевод

[mein 'sɔːsiz]
[mein 'sɔːsiz]
главных источников
main sources
primary source
principal sources
major sources
key source
prime source
major contributors
important source
основных причин
main reasons
main causes
root causes
major causes
underlying causes
major reasons
principal causes
primary causes
principal reasons
key reasons
главных причин
main reasons
main causes
leading causes
major causes
principal causes
major reasons
primary causes
principal reasons
key reasons
primary reasons
основных ресурсов
core resources
core funding
basic resources
of key resources
main resources
primary resources
essential resources
main sources
of essential inputs
основных источников
main sources
major sources
primary sources
key sources
principal sources
basic sources
prime sources
fundamental source
essential source
core sources
основные источники
main sources
major sources
primary sources
key sources
principal sources
fundamental sources
basic sources
main contributors
основным источником
main source
major source
primary source
principal source
key source
basic source
prime source
predominant source
dominant source
главными источниками
main sources
major sources
primary sources
principal sources
key sources
chief sources
prime sources
major contributors
главным источником
main source
primary source
principal source
major source
chief source
prime source
key source
dominant source
leading source
ultimate source

Примеры использования Main sources на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Main sources and estimation approach.
Основные источники и подход к оценке.
Tourism is one of the main sources of income.
Туризм- один из главных источников дохода.
The main sources of the estimations are.
Главными источниками оценок являются.
There are usually two main sources of infection.
Основных источников заражения обычно бывает два.
The main sources for employment are.
Основными источниками данных о занятости являются.
Sulphate process, emission main sources mg/Nm³.
Сульфатный процесс, основные источники выбросов мг/ м3н.
The main sources of information obtained are.
Основными источниками получения информации явились.
Chloride process, emission main sources kg/t of TiO2.
Хлоридный процесс, основные источники выбросов кг/ т TiO2.
The main sources are administrative registers.
Основными источниками являются административные регистры.
Emotions are one of the main sources for the interaction.
В этом двуединстве- один из главных источников глубокой внутренней связи.
The main sources of funding are States and donors.
Основные источники финансирования- государства и доноры.
At the internal level, the main sources of conflict are as follows.
На национальном уровне главными источниками конфликтов являются следующие.
The main sources may be summarized as follows.
Краткий перечень основных источников может выглядеть следующим образом.
Wholesale markets within the same oblast are the main sources supplying sheep.
Оптовые рынки в своем регионе являются главным источником поставок овец.
One of the main sources of information for future students.
Один из основных источников информации для будущих студентов.
Control over vital resources is one of the main sources of power.
Контроль над жизненно важными ресурсами- один из главных источников достижения власти.
The main sources of infection- staphylococcus coli, streptococcus coli.
Основные источники заражения- палочки стафилококка, стрептококка.
Urban waste-water treatment plants are the second main sources of HCBD.
Городские сооружения по очистке сточных вод являются вторым основным источником ГХБД.
The main sources of infection are farm animals and poultry.
Основными источниками инфекции являются сельскохозяйственные животные и птицы.
Malaysia recognizes that treaties are one of the main sources of international law.
Малайзия признает, что договоры являются одним из главных источников международного права.
The main sources of income are agriculture and animal rearing.
Основными источниками дохода являются животноводство и фермерское хозяйство.
The non-registration of births andmarriages is one of the main sources of statelessness.
Отсутствие регистрации рождений ибраков является одной из главных причин безгражданства.
The main sources of income nowadays are tourism and agriculture.
В настоящее время, основным источником дохода является туризм и фермерство.
Estonia and Poland have been identified as the main sources of amphetamines and MDMA Ecstasy.
В качестве основных источников амфетаминов и МДМА(" экстази") называются Эстония и Польша.
The main sources of funding include contributions and grants.
Основными источниками финансирования организации являются пожертвования и гранты.
Second of all, rate is influenced by the kind of source bought from. Two main sources exist.
Во-вторых, стоимость зависит от типа ресурса купил у. Существуют два основных ресурсов.
Tajikistan has identified main sources for the implementation of NDS and SDGs.
Таджикистан определил главные источники для реализации НСР и ЦУР.
During the past year, consultations were held with OECD/DAC to retrieve and analyse the main sources for these differences.
В течение прошлого года с ОЭСР/ КСР были проведены консультации в целях выявления и анализа основных причин такого рода расхождений.
The main sources for the civil war era are the kings' sagas.
Основным источником сведений о событиях эпохи гражданских войн являются королевские саги.
Defamation offenses have been one of the main sources of imprisonment of journalists around the world.
Обвинения в диффамации стали одним из основных причин заключения журналистов под стражу во всех странах мира.
Результатов: 794, Время: 0.0769

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский