MEASURING PROGRESS на Русском - Русский перевод

• измерения прогресса
• оценки прогресса
• определения прогресса
• оценки хода
• измерить прогресс
• критерии прогресса
• измерение прогресса
• оценке прогресса
• измерению прогресса
• оценка прогресса
• определении прогресса

Примеры использования Measuring progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Measuring progress.
Оценка прогресса.

Monitoring and measuring progress.
Мониторинг и оценка результатов.

Measuring progress: indicators of success.
Оценка прогресса: показатели успеха.

Information and tools for measuring progress.
Информация и показатели для оценки прогресса.

Methods measuring progress towards SFM.
Методы измерения прогресса в направлении УУЛ.

This data was essential for measuring progress.
Эти данные были необходимы для оценки прогресса.

Measuring progress of societies OECD and UNDP co-chairs.
Измерение прогресса общества под председательством ОЭСР и ПРООН.

Mechanisms for monitoring and measuring progress.
Механизмы для мониторинга и определения прогресса.

Indicators for measuring progress towards a green economy.
Показатели для измерения хода продвижения к зеленой экономике.

New demands and opportunities for measuring progress.
Новые потребности и возможности для оценки прогресса.

Agenda item 6: Measuring progress: targets and information and.
Пункт 6 повестки дня: Критерии прогресса: задачи и показатели.

Setting national targets and indicators for measuring progress.
Определение национальных целей и разработка показателей для оценки прогресса.

Measuring progress towards sustainable forest management SFM.
Измерение прогресса на пути к устойчивому управлению лесами уул.

Women in labour markets: Measuring progress and identifying challenges.
Женщины на рынках труда: Измерение прогресса и определение новых проблем.

Measuring progress towards sustainable forest management SFM.
Измерение прогресса в направлении устойчивого управления лесами УУЛ.

Development of indicators for measuring progress towards green economy.
Разработка показателей для измерения прогресса на пути к« зеленой» экономике.

Measuring progress in the implementation of the right to development criteria.
Оценка прогресса в деле осуществления критериев права на развитие.

Those goals and targets are further guided by indicators for measuring progress.
Этими целями и задачами далее определяются показатели для измерения прогресса.

Systems for measuring progress, review, monitoring and evaluation;
Системы для измерения прогресса, обзора, мониторинга и оценки;

What are simple and clear indicators for measuring progress towards these decisions.
Каковы простые и четкие индикаторы для измерения прогресса в направлении этих решений.

Roundtable: Measuring progress towards smart sustainable cities.
Круглый стол: Измерение прогресса в направлении умных устойчивых городов.

Gender mainstreaming indicators developed and implemented for tracking and measuring progress.
Для отслеживания и измерения прогресса показатели актуализации гендерной проблематики разработаны и внедрены.

II. Reporting requirements for measuring progress on strategic objective 4.
II. Требования к отчетности для определения прогресса в достижении стратегической цели 4.

The guidelines will also specify the types of data and indicators needed for measuring progress.
Руководящие указания также будут предписывать типы данных и индикаторы, необходимые для измерения прогресса.

Criteria for measuring progress in the realization of the human right to adequate housing.
Критерии для оценки прогресса в реализации права человека на надлежащее жилье.

Accordingly, the current document presents a framework for measuring progress in developing SEIS.
Таким образом, настоящий документ представляет собой рамочную основу для оценки прогресса в разработке СЕИС.

Identifying and measuring progress on global priorities and strategic objectives.
Определение и оценка прогресса в реализации глобальных приоритетов и стратегических задач.

Furthermore, it provides capacity-building on the methodologies required for measuring progress.
Кроме того, она обеспечивает укрепление потенциала в разработке методологий, необходимых для оценки прогресса.

Identifying and measuring progress on global priorities and strategic objectives.
Определение и оценка прогресса в реализации глобальных приоритетов и стратегические задачи.

Increased number of national statistical offices that are able to provide data for measuring progress towards achieving internationally agreed development goals.
Увеличение числа национальных статистических управлений, способных предоставлять данные для оценки хода реализации согласованных на международном уровне целей развития.