NATIONAL REPORTS на Русском - Русский перевод

• национальные доклады
• национальные отчеты
• национальных сообщениях
• национальных докладов
• национальных докладах
• национальным докладам
• национальных отчетов
• национальных отчетах
• национальных сообщений
• национальными сообщениями

Примеры использования National reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

IV. National reports.
IV. Национальные доклады.

As cited in the national reports.
Согласно национальным докладам.

III. National reports.
III. Национальные доклады.

Purpose of the formulation of national reports 7-14 5.
Цель подготовки национальных докладов 7- 14 5.

National reports, section II of part B.
Национальные доклады, раздел II части B.

Parties submit national reports to the Secretariat.
Стороны представляют национальные доклады секретариату.

National reports published untranslated.
Публикация национальных докладов без их перевода.

Coordinate regional and national reports Annex 12.
Координация региональных/ национальных отчетов см. Приложение 12.

National reports and statistical yearbooks.
Национальные доклады и статистические ежегодники.

Iii. synthesis of information contained in national reports.
Iii. обобщение информации, содержащейся в национальных докладах.

Contained in national reports from affected latin.
Содержащейся в национальных докладах.

Migratory movements were mentioned in almost all national reports.
Почти во всех национальных докладах упомянуты миграционные перемещения.

National reports and papers submitted by Governments;
Национальные доклады и документы, представленные правительствами;

Please attach any relevant national reports, as needed.
Представьте, при необходимости, любые соответствующие национальные отчеты.

National reports about the status of forestry information.
Национальные доклады по состоянии информации по лесному хозяйству.

The intention is to let the national reports speak for themselves.
Ставилась цель позволить национальным докладам говорить самим за себя.

The national reports are sovereign national documents.
Национальные доклады являются суверенными национальными документами.

During the period of implementation of the EITI 10 national reports have been produced in Kazakhstan.
За период реализации ИПДО в Казахстане было выпущено 10 национальных отчетов.

Completed national reports and any comments should be sent to.
Подготовленные национальные доклады и любые замечания следует направлять по адресу.

Member states summarized the findings of the review and appraisal in their national reports.
Государства- члены резюмировали результаты обзора и оценки в своих национальных отчетах.

II. Publishing national reports in their original languages.
II. Опубликование национальных докладов на языке оригинала.

All country Parties provide gender-disaggregated information in the National Reports.
Все страны- Стороны предоставляют в национальных докладах информацию, дезагрегированную по гендерному признаку.

Review, compile national reports and statistics, publications.
Обзор, компиляция национальных докладов и статистика, публикации.

As at 5 November 2011, Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan have submitted their national reports.
По состоянию на 5 ноября 2011 года национальные отчеты предоставили Казахстан, Таджикистан и Узбекистан.

Preparation of national reports decisions III/9, V/19 and VI/25.
Подготовка национальных докладов решения III/ 9, V/ 19 и VI/ 25.

In addition, there have over 15 interesting national publications and 25 national reports.
Кроме того, следует упомянуть более 15 интересных национальных публикаций и 25 национальных отчетов.

Any relevant national reports should be attached, as needed.
При необходимости следует также приложить любые соответствующие национальные отчеты.

This report does not repeat the information provided in the national reports.
Данный отчет не повторяет сведения, предоставленные в национальных отчетах, а только обобщает информацию по основным вопросам.

Iii National reports and reports of international organizations;
Iii национальные доклады и доклады международных организаций;

The Committee indicated the importance of this theme, which was mentioned as a priority activity in the countries national reports.
Комитет указал на важность этой темы, которая была выделена как приоритетный вид деятельности в национальных сообщениях стран.