REGULATIONS на Русском - Русский перевод

• положений
• правила
• нормы
• регламентов
• постановления
• нормативных актов
• предписания
• регулирования
• подзаконные акты
• регламентации
• инструкции

Примеры использования Regulations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Laws and regulations.
Законы и подзаконные акты.

Regulations such as.
Такие формы регламентации, как.

National Regulations.
Национальные регламентации.

Regulations seemed to bother him, too.
Инструкции, кажется тоже беспокоили его.

Government regulations.
Постановления правительства.

Regulations of the Council of the European Union.
Постановления Совета Европейского союза.

ISTC. Rules and Regulations.
ISTC. Правила и инструкции.

Draft regulations 1(b) and 2 c.
Проекты положений 1( b) и 2c.

Constitutions, Statutes, and Regulations.
Конституции, статуты и нормы.

Financial regulations and rules;
Финансовых положений и правил;

Compliance with laws and regulations.
Соблюдение законов и нормативных актов.

Regulations, procedures and guidelines;
Подзаконные акты, процедуры и руководящие принципы;

Inadequate regulations.
Отсутствие надлежащего регулирования.

The Regulations entered into force on 15 June 2007.
Правила вступили в силу 15 июня 2007 года.

Draft financial regulations and rules.
Проект финансовых положений и правил.

Export standards and technical regulations.
Экспортные стандарты и технические нормы.

Regulations of electronic gift card users.
Правила для пользователей электронных подарочных карт.

Unified Agreement or Internal Regulations.
Единое Соглашение или Внутренние Правила.

Rules and regulations that are not transparent;
Правила и нормы, которые не являются прозрачными;

Enforcing legislation and regulations.
Применение законодательства и нормативных актов.

Government regulations(Peraturan Pemerintah);
Правительственные постановления( Peraturan Pemerintah);

Fully harmonized technical regulations.
Полностью согласованных технических регламентов.

Local regulations can restrict the age of the operator;
Местные нормы могут ограничивать возраст оператора;

Trade regimes and technical regulations.
Торговые режимы и меры технического регулирования.

Respect for the laws and regulations of the visited countries;
Уважение законов и положений посещаемых стран;

Identify the relevant laws and regulations.
Идентифицировать соответствующие законы и регламентации.

Identifying available regulations and their adequacy.
Выявление имеющихся регламентов и их достаточность.

Comply with any legal obligations or regulations.
Выполнять все законные обязательства или предписания.

Legislation, technical regulations and standards.
Законодательство, технические предписания и стандарты.

These regulations are to be observed under all circumstances.
Эти предписания надлежит обязательно выполнять.