SUCH EVENTS на Русском - Русский перевод

[sʌtʃ i'vents]
[sʌtʃ i'vents]
такие мероприятия
such activities
such events
such interventions
such actions
such measures
such arrangements
such exercises
such outputs
endeavours such
such efforts
подобные мероприятия
such events
such activities
similar events
such measures
such kind of events
such interventions
similar arrangements
similar actions
similar exercise
таких случаев
such cases
such incidents
such occurrences
such instances
such events
such occasions
such situations
of such abuses
таких фактах
такие встречи
such meetings
such gatherings
such events
such encounters
таких мероприятий
such activities
such events
such interventions
such measures
such exercises
such efforts
such actions
initiatives such
of such outputs
of such undertakings
подобных мероприятий
such events
similar events
such activities
similar activities
such exercises
of similar actions
of such arrangements
this kind of events
such interventions
таким событиям
мероприятия подобного

Примеры использования Such events на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We also hold such events as.
Мы организовываем такие мероприятия, как.
Why such events happen more often.
Поэтому такие события чаще происходят.
It is necessarily need hold such events.
Обязательно нужно проводить такие мероприятия.
Such events are organized by Russia too.
Подобные мероприятия организует и Россия.
It would be great if such events were held regularly.
Хотелось бы, чтобы такие мероприятия проходили регулярно».
Such events have shocked us into action.
Такие события потрясают нас и побуждают к действию.
In the future, such events will be held monthly.
В дальнейшем подобные мероприятия будут проводиться ежемесячно.
Such events took place without any problems.
Подобные мероприятия проходят без каких-либо проблем.
Participants wished barcamp conduct more such events.
Участники баркемпа пожелали чаще проводить подобные мероприятия.
Such events are usually unite students.
Такие мероприятия, как правило, очень сплачивают студентов.
In the near future it is planned to hold such events.
В ближайшем будущем нами запланировано проведение подобных мероприятий.
Such events have been appraized highly by participants.
Такие мероприятия были высоко оценены участниками.
Volunteer those who are interested to participate in such events.
Соглашаться тех, кого интересует участвовать в таких мероприятиях.
Such events might be organized in late 2009.
Такие мероприятия можно было бы организовать в конце 2009 года.
CID Members organize countless such events around the world.
Члены CID организовывают бесчисленные подобные мероприятия по всему миру.
Such events could be held every three to five years.
Такие мероприятия могут проводиться каждые три- пять лет.
In several cases, participants in such events have died.
В нескольких случаях участие в подобных мероприятиях приводило к смерти людей.
One of such events is the grass festival"Haybuis.
Одним из таких мероприятий является фестиваль трав« Haybuis».
Data should make it possible to forecast such events well in advance.
Данные должны позволять прогнозирование таких явлений заблаговременно.
In Asian region, such events took place for the first time.
Подобные мероприятия впервые проходят в Азиатском регионе.
Pedagogical school staff noted the usefulness of such events.
Педагогический коллектив школы отметил полезность проведения подобных мероприятий.
Such events can serve as the precursor to mass atrocities.
Такие события могут служить предвестником массовых злодеяний.
People talk about Ukraine at such events and come to ideas during those talks.
На таких мероприятиях говорят об Украине, в обсуждениях зарождаются идеи.
Such events- an effective form of staff training.
Подобные мероприятия- эффективная форма профессиональной подготовки персонала.
As a rule, travelers have heard about such events and know when they take place.
Путешественники, как правило, наслышаны о таких мероприятиях и знают, когда они проходят.
Such events are unlikely to cause positive emotions in Lithuanians.
Такие события вряд ли вызывают положительные эмоции у самих литовцев.
Vlad has experience of such events as: wedding, anniversary, corporate, birthday.
Влад имеет опыт ведения таких мероприятий, как: свадьба, юбилей, корпоратив, день рождения.
Such events are useful both for professional and personal development.
Такие мероприятия полезны как для профессионального, так и для личностного роста.
We are pleased to contribute to putting together such events and promoting the development of museums.
Мы рады способствовать организации таких мероприятий и развитию деятельности музеев».
For such events are invited as core and non-core candidates.
На такие мероприятия приглашаются как профильные, так и непрофильные кандидаты.
Результатов: 809, Время: 0.0901

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский