TECHNOLOGICAL CAPACITY на Русском - Русский перевод

• технологический потенциал
• технический потенциал
• технологического потенциала
• технического потенциала
• технологические возможности
• технических возможностей
• технологические мощности
• техническим потенциалом
• технологическим потенциалом
• технологическом потенциале
• технологических возможностей
• технологическими возможностями
• технические возможности

Примеры использования Technological capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technological capacity.
Технический потенциал.

Strengthening technological capacity.
Укрепление технического потенциала.

Technological capacity and promoting enterprise.
Технологического потенциала и поощрения развития.

Economic and technological capacity;
Iv экономическом и технологическом потенциале;

A few contractors have not yet started to develop their technological capacity.
Несколько контракторов еще не начало развивать свой технологический потенциал.

Enhancing technological capacity and promoting.
Технологического потенциала и поощрения.

Strengthening enterprises and technological capacity 6.
Укрепление предприятий и технического потенциала 8.

Powerful technological capacity includes the following equipment.
Мощные технические возможности предусматривают.

Development of technical and technological capacity.
Наращивание технического и технологического потенциала.

Weak technological capacity, resulting in higher air emissions;
Слабость технологического потенциала, ведущая к повышенному количеству атмосферных выбросов.

A few contractors have not yet started to develop their technological capacity.
Некоторые контракторы еще не приступали к разработке своего технологического потенциала.

LLaboratory and technological capacity; and.
Ii лабораторный и технический потенциал; и.

New technological capacity were commissioned projects import substitution.
Новые технологические мощности были введены в эксплуатацию в рамках проектов по импортозамещению.

Second, it may leave the country with limited indigenous technological capacity.
Во-вторых, такое производство оставляет страну с ограниченным коренным техническим потенциалом.

Finance and technological capacity. 72- 82 19.
Финансы и технический потенциал 72- 82 21.

The States Parties to the BWC have different levels of scientific and technological capacity.
Государства- участники КБО имеют разные уровни научно- технологического потенциала.

The evaluation of technical and technological capacity of a number of high-tech industries was made.
Дана оценка технико- технологического потенциала ряда высокотехнологичных производств.

This is normally the case for countries with small markets and limited technological capacity.
Это, обычно, относится к странам с малыми рынками и ограниченным техническим потенциалом.

The need to strengthen technological capacity is highlighted in chapter 10 of Agenda 21.
Необходимость укрепления технического потенциала подчеркивается в главе 10 Повестки дня на XXI век.

To that end, developing countries would require support to build their technological capacity.
Для этого развивающимся странам потребуется поддержка в укреплении их технического потенциала.

Strengthening national technical and technological capacity moved forward on several fronts.
Был достигнут успех в укреплении национального технического и технологического потенциала по нескольким направлениям.

Upgraded technological capacity to promote networking among statistical offices in the region;
Модернизация технологического потенциала в целях развития сетевого взаимодействия между статистическими ведомствами в регионе;

The still widening North-South divide in scientific and technological capacity must be bridged.
Необходимо преодолеть попрежнему расширяющийся разрыв между Севером и Югом в области научно-технического потенциала.

To upgrade the technological capacity in conference services in line with new developments in technology.
Укрепление технологического потенциала конференционных служб с учетом новых достижений в области технологии.

Ongoing work by the Investigations Division to advance its technological capacity for the conduct of investigations.
Отдел расследований продолжает развивать свой технологический потенциал в области расследований.

To upgrade the technological capacity in conference services in line with new developments in technology;
Наращивание технического потенциала конференционного обслуживания с использованием новых технологических новшеств;

In today's knowledge-based economies, it is closely intertwined with the technological capacity of countries.
В современной экономике, базирующейся на знаниях, они тесно переплетаются с технологическим потенциалом страны.

It is likely that Brazil has retained the technological capacity and knowhow to produce and deliver a nuclear weapon.
Бразилия в настоящее время имеет технологические возможности для производства и доставки ядерного оружия.

Similarly, TCDC in research and development can strengthen developing countries' endogenous technological capacity.
Аналогичным образом ТСРС в области НИОКР может содействовать укреплению эндогенного технологического потенциала развивающихся стран.

In this respect, they require institutional and technological capacity, access to markets and financial capital.
В этом контексте им требуется институциональный и технологический потенциал, доступ к рынкам и финансовый капитал.