TESTIFYING на Русском - Русский перевод

• свидетельствует
• давать показания
• дачи показаний
• подтверждающие
• свидетельствующие
• свидетельствующих
• свидетельствовать
• дающих показания
• дать показания
• дающим показания
• дача показаний
• дачу показаний
• даче показаний
• подтверждающий
• подтверждая

Примеры использования Testifying на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm not testifying.
Я не буду давать показания.

Testifying isn't a con.
Дача показаний не жульничество.

He isn't testifying.
Он не будет давать показания.

Testifying on their behalf.
Свидетельствующих в их пользу.

He was scared of testifying.
Он испугался давать показания.

Testifying is a two-man con.
Дача показаний- афера на двух человек.

To stop him from testifying.
Удержать его от дачи показаний.

So, she's testifying for the prosecution?
Значит, она будет давать показания в суде?

Jake will not be testifying.
Джейк не будет давать показания.

She will be testifying, and I, for one, cannot wait.
Она будет давать показания, и я не могу дождаться этого.

Just one of them is testifying.
Только один будет свидетельствовать.

She will be testifying on my behalf.
Она будет давать показания в моих интересах.

He would stop me from testifying.
Он не позволит мне давать показания.

Why resist testifying here today?
Зачем сопротивляться свидетельствовать здесь сегодня?

You wanted to scare Jerry out of testifying.
Ты хотел отпугнуть Джерри от дачи показаний.

Murray's not testifying for you.
Мюррей не будет давать показания для вас.

I don't care what she saw. She's not testifying.
Пофигу, что она видела. Она не будет давать показания.

I talked her into testifying before that grand jury.
Я уговорил ее дать показания перед большим жюри.

We want to, you know… spare the victims from testifying.
Мы хотели бы, знаете ли… освободить жертв от дачи показаний.

He can't help testifying for or against religion.
Он не может избежать свидетельствовать за или против христианства.

Not until I find out who's trying to stop him from testifying.
До тех пор пока я не узнаю, кто пытался остановить его от дачи показаний.

This huge number testifying a growing interest.
Это внушительное число свидетельствует о растущем интересе аудитории.

By allowing the defense to dissuade our witnesses from testifying.
Это позволит защите убедить нашего свидетеля отказаться от дачи показаний.

He was testifying to the cabinet and wanted to be ready.
Ему предстояло свидетельствовать перед кабмином, он готовился.

And Nina gets immunity for testifying, right? Yes, she does?
А Нина получит неприкосновенность за дачу показаний, так ведь?

She's testifying at the Adamo trial for the next two days.
Она будет давать показания на суде Адамо ближайшие пару дней.

In Croatia there is an increasing possibility of video-link testifying.
В Хорватии все чаще можно дать показания с использованием средств видеосвязи.

What Dr. Wedd is testifying to isn't in any of his articles.
О чем доктор Ведд собирается свидетельствовать, нет ни в одной из его статей.

We're just trying to establish your credentials for testifying for him.
Это нужно, что бы установить уровень вашей посвященности, для дачи показаний на него.

The second Killian is done testifying to the grand jury, he's all yours.
Как только Киллиан закончит свидетельствовать перед большим жюри, он полностью ваш.