ДАТЬ ПОКАЗАНИЯ на Английском - Английский перевод

• testify
• give evidence
• give a statement
• provide testimony
• give testimony
• make a statement
• testifying
• giving evidence

Примеры использования Дать показания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он может дать показания.
He can testify.

Дать показания против Дрейма?
Testify against Draim?

Мы можем дать показания.
We can testify.

Я могу дать показания в другой раз.
I can testify some other time.

Он может дать показания.
He could testify.

Но Кристина должна дать показания.
But Christine must give evidence.

Вы можете дать показания.
You can testify.

Твоей матери придется дать показания.
Your mother will have to testify.

Ты можешь дать показания.
You could testify.

Нам, конечно, придется дать показания.
We will have to give a statement.

Вы должны дать показания.
You must make a statement.

Ребенок, очевидно, не может дать показания.
The child obviously can't testify.

Но он должен дать показания.
But he must testify.

Я хочу дать показания против своего отца.
I want to testify against my father.

И должен будет дать показания снова.
And he will have to testify again.

Она должна приехать и дать показания.
She needs to come in and give a statement.

Она может дать показания, что видела Альму.
She could testify that she saw Alma.

Он хочет прийти и дать показания.
He wants to come in and give a statement.

Ты не сможешь дать показания, если будешь мертв.
You can't testify if you're dead.

Я только что уговорил свидетеля дать показания.
I just talked a witness into testifying.

Что он может дать показания против Роуэна.
Because he could testify against Rowan.

Но у меня есть свидетель, который может дать показания.
But I have a witness who can testify.

Ей также придется дать показания по кокаину.
She will also have to testify on the coke.

Мне нужно дать показания на слушании по делу Стива Пэка.
I have to testify at steve peck's hearing.

Лесситер и я должны завтра дать показания в суде.
Lassiter and I have to testify in court tomorrow.

Я уговорил ее дать показания перед большим жюри.
I talked her into testifying before that grand jury.

Вы должны пойти в участок и дать показания.
I need you to come down the station and make a statement.

К сожалению, мы не сможем дать показания в твою пользу.
Unfortunately we can't testify in your favor.

Вам необходимо явиться в участок и дать показания.
I need you to come down the station and make a statement.

Я попросил ее дать показания, она в конференц-зале.
Asked her to make a statement, she's in the conference room.