ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• apply
• submit an application
• file an application
• make an application
• lodge a complaint
• file a complaint
• file a petition
• lodge an application
• applying
• to make a complaint
• give a statement
• submit a statement

Примеры использования Подать заявление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хотел подать заявление.
I was thinking about applying.

Ты собираешься подать заявление?
You gonna give a statement?

Как подать заявление на выпуск?
How do I apply for graduation?

Здесь Вы можете подать заявление в режиме онлайн.
You can apply online here.

Подать заявление на регистрацию рождения ребенка.
Apply for the child birth registration.

Я хочу подать заявление!
I told you, I want to make a complaint!

Профессор Старкман сказал, что я могу подать заявление.
Pr. Starkman told me I could apply.

Вы можете подать заявление на 3 года назад.
You can apply 3 years back.

Работодатель должен подать Заявление на Работника.
The employer must file a Petition for Alien Worker.

Когда я могу подать заявление на возврат налогов из США?
When can I apply for my US tax refund?

Пункт 23- ликвидация: стороны, которые могут подать заявление.
Paragraph 23-- liquidation: parties who may apply.

Где Вы можете подать заявление на получение кредита?
Where can you apply for a credit?

Как подать заявление на программу обмена Mevlana?
How to apply to the Mevlana Exchange Programme?

Проститутка хочет подать заявление об изнасиловании.
Prozzie wants to make a complaint of rape.

Могу ли я подать заявление на получение Долгосрочного вида на жительство?
Can I apply for Long Term Residency?

Или мне надо заново подать заявление на изготовление ЭЦП?
Or I must apply for EDS issuance again?

Как я могу подать заявление или получить ответы на свои вопросы?
How can i apply or get answers to my questions?

Рассчитать кредит| Где Вы можете подать заявление на получение кредита?
Calculator| Where you can apply for a credit?

Могу снова подать заявление в колледж, или найти работу.
I can apply to college again, or get a job.

Рассчитать кредит| Где Вы можете подать заявление на получение кредита?
Calculator| Where can you apply for a credit?

Эпштейн хочет подать заявление в конное подразделение.
Epstein, uh, wants to apply for the mounted unit training.

Подать заявление об изменении номера счета в кредитной организации.
Apply for change of account number in a credit institution.

Работодатель должен подать заявление на найм иностранного работника.
The employer must file a Petition for Alien Worker.

Кто может подать заявление на получение визы инвестора( Tier 1 Investor)?
Who can apply for a Tier 1 Investor visa?

С этой визой они могут подать заявление на получение вида на жительство.
With this visa, they can apply for a residence permit.

Мы можем подать заявление на ваш возврат налогов, от вашего имени.
We can apply for your tax refund on your behalf.

Полицейские собираются отвести ее в участок чтобы она смогла подать заявление.
Cops are about to take her downtown so she can give a statement.

Вы должны подать заявление на получение визы перед въездом в страну.
You should apply for visa before entering the country.

Но консультант по профориентации очень рекомендует подать заявление хотя бы в одну.
But the guidance counselor highly recommends applying to at least one.

Тогда вы можете подать заявление, выбрать макияж, волосы и одежду.
Then you can apply, choose the makeup, hair and clothing.