THE BORDERS на Русском - Русский перевод

• границы
• пределы
• пограничного
• приграничных районах
• граничащих
• границ
• границах
• границе
• пограничных
• пределов
• пределами
• пределах
• пограничный

Примеры использования The borders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Open the borders.
Открыть границы.

The borders are all closed.
Все границы закрыты.

I know the borders.
Я знаю границы.

The borders are closed, Miss Stein.
Границы закрыты, Мисс Штайн.

This conflict goes beyond the borders of Ukraine.
Этот конфликт выходит за пределы Украины.

But the borders are closed.
Но границы закрыты.

This effort is extended to the borders.
Подобные шаги осуществляются и в приграничных районах.

Crosses the borders of several countries.
Пересекает границы нескольких стран.

Greek Cypriot militia along the borders.
Кипрско- греческое ополчение, дислоцированное вдоль границ.

The borders between worlds become blurred.
Границы между мирами становятся размытыми.

One at Irkutsk, here on the borders of Outer Mongolia.
Один в Иркутске, на границе с Монголией.

At the borders there is a huge concentration of troops.
На границах огромная концентрация войск.

We will follow it to the borders of our country.
Мы последуем за ним до границ нашего государства.

The borders between these groups are conditional enough.
Границы между этими группами достаточно условны.

He worked to extend the borders of the state.
Его преемники расширили пределы государства.

The borders are open and the opportunities are endless.
Границы открыты, а возможности бесконечны.

The address should be within the borders of Latvia.
Адрес должен находится в пределах границ Латвии.

In Mali, the borders with Côte d'Ivoire remain open.
В Мали границы с Котд' Ивуаром попрежнему открыты.

Centers /373 persons Nearly 80 special premises at the borders.
Центра/ 373 человек 80 специальных помещений на границе.

Simple- drawing the borders of components with characters+,-,|.
Простая- отрисовка границ компонентов символами+,-,|.

All the Chinese officials will be expelled from the borders of Tibet!
Все китайские чиновники будут высланы за пределы Тибета!

At the borders there are occasional bears, lynxes and wolves.
На границах области изредка встречается бурый медведь, рысь, волк.

Different dialects are used on the borders with other states.
На границах с другими государствами используются различные диалекты.

It works on the borders between performance, dance and ritual.
Он работает на границах между производительностью, танец и ритуал.

Parts of Cheboksary Works are well known far beyond the borders of Cheboksary.
Запчасти ОАО« ЧАЗ» хорошо известны далеко за пределами Чебоксар.

Above the borders of the Forest there was whistling, crying and piping.
Над пределами Леса стояли свист, писк и щебетанье.

We expect strong price movement after exiting beyond the borders of the figure.
Мы ожидаем сильного ценового движения после выхода за пределы фигуры.

Where are the borders of the perception of our identity-units?
Где находятся границы для восприятия наших индивидуальных единиц?

Select“0.0” as the setting if no effects are to be added to the borders.
Выберите значение“,” для этой установки, если добавлять эффекты к границе не требуется.

Geometric distortion on the borders of the scale of the CRT screen.
Геометрические искажения на границах шкалы экрана ЭЛТ.