ПРЕДЕЛЫ на Английском - Английский перевод

• limits
• extent
• range
• borders
• boundaries
• margins
• thresholds
• confines
• ceilings
• caps

Примеры использования Пределы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пределы веса.
Weight Range.

Наши пределы.
Our boundaries.

Пределы ответственности.
Extent of liability.

Доктор Шепард изучает пределы опухоли.
Dr. Shepherd is examining the margins of the tumor.

Пределы измерения-- 5МОм.
Measurement range- 0- 5MOm.

Его преемники расширили пределы государства.
He worked to extend the borders of the state.

Пределы непросматриваемой зоны.
Range of the blind area.

Этот конфликт выходит за пределы Украины.
This conflict goes beyond the borders of Ukraine.

Пределы вмешательства суда.
Extent of court intervention.

И ничто не в силах вырваться за его пределы.
Neither could anything escape beyond their boundaries.

Пределы измерения- 60Гц, 75Гц.
Measurement range- 60Hz, 75Hz.

Гимнастика пределы напряжения очень опасная привычка.
Gymnastics limits the voltage is very dangerous habit.

Пределы его способностей неизвестны.
The extent of his power is unknown.

Точная природа и пределы его способностей неизвестны.
The nature and extent of his capabilities are unknown.

Пределы измерения времени по шкалам.
Limits of measurement for time scales.

Он также определил времена и пределы Своего терпения.
He also defined the times and borders of His patience.

Пределы бронирования и уровни защиты.
Limits of booking and levels of protection.

Возможности и пределы сборных древесины технологий.
Possibilities and limits of prefabricated wood technology.

Пределы измерений- 5мА- 10мА- 20мА- 50мА;
Measurement range- 5mA 10mA-20mA-50mA-;

Для средств этой категории также установлены пределы расходов.
Funds from this category also have spending caps.

Пределы измерений- от, 3 с до 10 мин.
Limits of measurement- from 0,3 s to 10 minutes.

Сферу применения области бизнеса и пределы проекта;
Scope of the Business Domain and the boundaries of the project;

Пределы измерения нутромера- 101мм- 110мм;
The limits of measurement caliper- 101 mm-110mm;

Наши с ней сражения выходят далеко за пределы правил полиции Нью-Йорка.
Our battles extend beyond the confines of NYPD rules.

Пределы измерений амперметров и килоамперметров.
Measurement range ammeters and kiloampermetrov.

Или точную цену, или пределы, в которых может колебаться цена.
Or the exact price, or the extent to which price can fluctuate.

Пределы и ограничения добровольчества на местном уровне.
Thresholds and limitations of local volunteerism.

Все китайские чиновники будут высланы за пределы Тибета!
All the Chinese officials will be expelled from the borders of Tibet!

Пределы измерения давлений- от 3, 92 кПа до 39, 2 МПа.
Measurement range of pressures- from 3.92 kPa to 39.2 MPa.

Этот этап переносит нас в пределы уединенной долины цивилизации.
This step takes us to the confines of a secluded valley civilization.