THE DYNAMIC на Русском - Русский перевод

[ðə dai'næmik]
Прилагательное
Существительное
[ðə dai'næmik]
динамика
dynamics
speaker
evolution
development
momentum
performance
movement
trends
changes
patterns
энергичным
energetic
vigorous
dynamic
active
strong
robust
strenuous
vibrant
enthusiastic
punchy
динамику
dynamics
speaker
evolution
development
momentum
performance
movement
trends
changes
patterns
динамики
dynamics
speaker
evolution
development
momentum
performance
movement
trends
changes
patterns
динамике
dynamics
speaker
evolution
development
momentum
performance
movement
trends
changes
patterns

Примеры использования The dynamic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I think I have misjudged the dynamic.
Кажется я не оценил динамику.
Today the dynamic of liberty there is irreversible.
Сегодня динамика свободы необратима.
We managed to portray all this movement, landscapes and the dynamic," Olivier added.
Нам удалось передать их ландшафт и динамику»,- говорит Оливье.
The dynamic acoustic signal supports the fine search.
Динамичный звуковой сигнал будет помогать в точном поиске.
TGI: How was the dynamic on set?
TGL: Какова была динамика на площадке?
The Dynamic of the Monetary Base in Broad Terms in 2010 RUR.
Динамика денежной базы в широком определении в 2010.
Board of Directors- The Dynamic Catholic Institute.
Председатель правления« Института динамического консерватизма».
The dynamic of European Union enlargement is opening up new horizons.
Динамика расширения состава Европейского союза открывает новые горизонты.
In capitol agglomerations the dynamic is different owing to the base effect.
В столичных агломерациях динамика разная из-за эффекта базы.
The dynamic of change can run in reverse, if society provides an impetus.
Динамика перемен может повернуть вспять, если общество предложит стимул.
Use the memory management function from the dynamic C Run-Time CRT.
Использование функций управления памятью из динамической библиотеки C Run- Time CRT.
I was the dynamic…- Yeah! Likeable winner that was doted upon by mom.
Я был энергичным… привлекательным победителем, в котором мать души не чаяла.
Probably not, since they are a structural part of the dynamic financial system.
Возможно нет, так как они являются структурной частью динамичной финансовой системы.
The dynamic positioning function is designed for lay-up at any depth.
Для стоянки на любых глубинах предусмотрена функция динамического позиционирования.
The Pepper line to end all collections was developed for the dynamic, modern woman.
Перечная коллекция была разработана для динамичной и современной женщины.
The dynamic of international development gives rise to new ideas, realities and values.
Динамика международного развития создает новые идеи, реалии и ценности.
You are right: we must be together so that the dynamic of the Gospel can be revealed.
Вы правы: мы должны быть вместе, чтобы мог быть явлен динамизм Евангелия.
The dynamic blocking effect occurs in different types of flows in microchannels.
Эффект динамического запирания проявляется в различных типах течений в микроканалах.
Support social investigations to understand the dynamic of HIV in the region;
Поддерживать социальные опросы, помогающие понять динамику ВИЧ-инфекции в регионе;
The dynamic of change in the share of the forest covered area of all categories of land.
Динамика изменения доли покрытой лесом площади всех категорий земель.
Failure to do so could undermine the dynamic created by the Comprehensive Peace Agreement.
Без этого будет подорван динамичный процесс, созданный Всеобъемлющим мирным соглашением.
The dynamic of future image and the quality requirements will be also depended on it.
От этого также будет зависеть динамика будущей картинки и требования к ее качеству.
Stevens's departure from the show after two seasons changed the dynamic of the show.
Стивенс покинул сериал после двух сезонов, однако существенно изменил динамику шоу.
The dynamic Turkish automotive market requires good preparation and smooth entry conditions.
Динамичный автомобильный рынок Турции требует хорошей подготовки и плавных условий входа.
The Table below(Table 34)characterizes the dynamic of main IMS of the first group.
Ниже представлена таблица,характеризующая динамику основных ПВС первой группы табл. 34.
Report on the dynamic modelling of surface water chemistry and biology;
Подготовка доклада по разработке динамических моделей химических и биологических параметров поверхностных вод;
There is an appropriate formula for the determination of the dynamic compressive load.
Для определения динамической сжимающей нагрузки существует целый ряд различных расчетных формул.
The finalization of the dynamic uninterruptible power supply multi-year project;
Завершение многолетнего проекта монтажа динамичных источников бесперебойного энергопитания;
The walls are crowned with ogee-shaped Gables-corbel arches,accentuates the dynamic upward movement.
Стены завершаются килевидными закомарами- кокошниками,подчеркивающими динамичное движение ввысь.
Estimating the dynamic elastic modulus of samples with the shear wave transducers.
Определение динамического модуля упругости образцов при помощи преобразова- теля поперечных волн.
Результатов: 452, Время: 0.0715

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский