Примеры использования The experiments на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The experiments follow one another.
Опыты следуют один за другим.
The Outer Inspection, the experiments with subconsciousness.
Внешняя Инспекция, опыты с подсознанием.
The experiments were not successful.
Эксперименты не были успешными.
We know about the others and we know about the experiments.
Мы знаем об остальных и об экспериментах.
The experiments have started in 2013.
Эксперименты начались в 2013 году.
Carbon is not a component of initial mixture for the experiments.
Углерод не является исходным компонентом смеси для опытов.
After the experiments, we will all be back.
После экспериментов, мы вернемся.
Besides, MIE has been revealed in the experiments with zinc isotopes.
МИЭ был обнаружен и в экспериментах с изотопами цинка.
The experiments have practical significance.
Эксперименты имеют практическое применение.
Moreover, they do not know how to create duplicate conditions surrounding the experiments.
К тому же не умеют они создать повторимые условия, окружающие опыты.
The experiments offer games with hair styling.
Эксперименты с волосами предлагают игры прически.
Likewise overlooked is the quality of the co-workers taking part in the experiments.
Также забывается и качество сотрудников, принимающих участие в опытах.
The experiments were carried out on laboratory animals.
Опыты проводили на лабораторных животных.
Naumov reported the progress of work in the experiments Baikal GVD, DANSS, nuGEN and JUNO.
Наумов доложил о состоянии работ по экспериментам: Байкал GVD, DANSS, nuGEN и JUNO.
The experiments give clearly positive response.
Эксперименты дают однозначно положительный ответ.
The speech database for the Azerbaijani language is chosen for the experiments 8.
Для проведения экспериментов была взята речевая база данных для азербайджанского языка 8.
The experiments were conducted at Dachau and Auschwitz.
Эксперименты проводились в Дахау и Аушвице.
The differences in the lynxes' behavior in the experiments before and after environmental enrichment were analyzed.
Проанализированы различия поведения рысей в опытах до и после обогащения среды.
The experiments didn't cause the brain damage.
Эксперименты не были причиной повреждений мозга.
To solve the purpose of the experiments carried out, the following observations and research.
Для решения поставленной цели в опытах проводили следующие наблюдения и исследования.
The experiments on the patients prove nothing.
Но эксперименты на подопытных доказывают обратное.
All the solutions used in the experiments initially contained 8.00 mg/dm3 dissolved oxygen.
Все растворы, использованные в экспериментах, вначале содержали 8. 00 мг/ дм3 растворенного кислорода.
The experiments were carried out on 16 chinchilla rabbits.
Эксперименты проводили на 16 кроликах породы шиншилла.
The main objective of the experiments was to ensure high fidelity scanning of the objects.
Главная задача экспериментов состояла в том, чтобы обеспечить высокую точность сканирования объектов.
The experiments were carried on white nonlinear male rats.
Эксперименты выполнены на белых нелинейных крысах- самцах.
The TITUS facility used in the experiments is a fully modular tubular crystallization furnace.
Использованная в этих экспериментах установка TITUS является полномодульной трубчатой установкой для выращивания кристаллов.
And the experiments, as far as I know, are conducted at a minimal capacity.
А опыты, как я знаю, проводятся с минимальной мощностью.
Likewise, you know the experiments of contemporary hypnotists wherein at a command sealed letters are read.
Также знаете опыты современных гипнотизеров, когда по приказу читаются закрытые письма.
The experiments continued until the end of September 1880.
Эксперименты Пироцкого продолжались вплоть до конца сентября 1880 года.
Used in the experiments with a mixture of methanol from 5 to 30.
В экспериментах использовались смеси с содержанием метанола от 5 до30.
Результатов: 399, Время: 0.046

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский