THE HELICOPTER на Русском - Русский перевод

• вертолет
• вертолетный
• вертолетной
• геликоптер
• вертолета
• вертолете
• вертолетом
• вертолетного
• вертолетная

Примеры использования The helicopter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sir, the helicopter.
Сэр. Вертолет.

He stole the parts from the helicopter.
Он украл запчасти от вертолета.

Get in the helicopter and leave this country.
Садитесь в вертолет и покиньте эту страну.

For this task the city sent the helicopter.
Для этого задания в город послали геликоптер.

No, sir, the helicopter.
Нет, сэр, вертолет.

The helicopter had to take away a group of hunters.
Вертолет забирал с охоты группу людей.

If I can pull off the helicopter with you sitting here.
Если я могу убрать геликоптер с тобой, сидящей здесь.

The helicopter landed 2 kilometres east of Tuzla.
Этот вертолет приземлился в 2 км к востоку от Тузлы.

Device for lifting the helicopter and main gearbox.
Приспособление для подъема вертолета и главного редуктора.

In the helicopter, they began to hurt very seriously.
Находившиеся в вертолете, серьезно не пострадали.

The operator can move the helicopter forward and backward.
Оператор может перемещать вертолет вперед и назад.

The helicopter landed 10 kilometres east of Sarajevo.
Вертолет приземлился в 10 км к востоку от Сараево.

It was a good dream in the helicopter at an altitude of 4800 meters….
Хороший был сон в вертолете на высоте 4800 метров….

The helicopter segment is a special one in the country.
Вертолетный сегмент- особый в стране.

Visual contact with the helicopter was lost due to weather.
Визуальный контакт с вертолетом был потерян из-за плохой погоды.

The helicopter belonged to Sudanese company Supreme Company.
Вертолет принадлежал суданской компании Supreme Company.

The limousine will take you from the hotel to the helicopter parked.
Лимузин доставит вас из отеля к вертолетной стоянке.

He left in the helicopter at about 3.15 p.m.
Папа покинул Ковентри на вертолете в 15. 15.

The MES needed 40 million KGS for operating the helicopter base enterprise.
МЧС были необходимы 40 миллионов сомов для содержания предприятия вертолетной базы.

You go with the helicopter, take a few days leave.
Вы идете с вертолета, взять несколько дней отпуска.

To disarm the bombs that fall on the city, you need to connect the helicopter detachment.
Чтобы обезвредить бомбы, которые падают на город необходимо подключить Вертолетный отряд.

Only by the helicopter, but it's a pity, we don't have it.
Только на вертолете, но, к сожалению, у нас его нет.

According to preliminary information, the helicopter had four tourists onboard.
По предварительным данным, это вертолет с четырьмя туристами на борту.

The helicopter is represented in single-rotor pattern with tail rotor.
Вертолет выполнен по одновинтовой схеме с рулевым винтом.

Upon hearing the noise of the helicopter engine, the pirates panicked.
Услышав шум вертолетного двигателя, пираты запаниковали.

The helicopter is equipped with modern piloting navigation equipment.
Вертолет оснащен современным пилотажным навигационным оборудованием.

A part of the exposition was devoted to the helicopter equipment upgrades.
Часть экспозиции была посвящена модернизациям вертолетной техники.

The helicopter passed its overhaul twice, the last time, it was in 2006.
Геликоптер дважды проходил капремонт, последний раз в 2006 году.

As required, the customer received the helicopter hangar within 4 weeks.
Клиент получил быстровозводимый вертолетный ангар в течение 4 недель, как и требовалось.

Contact on the helicopter was later regained heading towards Split.
Впоследствии контакт с этим вертолетом был восстановлен, когда он пролетал в направлении Сплита.