THE HELICOPTERS на Русском - Русский перевод

• вертолеты
• вертолетной
• вертолетов
• вертолетам
• вертолетах

Примеры использования The helicopters на Английском языке и их переводы на Русский язык

I remember the helicopters.
Я помню вертолеты.

The helicopters were based at UNTAES.
Вертолеты базировались в ВАООНВС.

Virgil and I need the helicopters in.
Мне и Верджилу нужны вертолеты в.

Viggo, the helicopters, right over there.
Вигго, вертолеты вон там.

Shoot the planes and the helicopters.
Стреляй самолетов и вертолетов.

He has the helicopters because of me.
У него есть вертолеты из-за меня.

His ears were blocking from the helicopters chatters.
В ушах закладывало от стрекота вертолетов.

The helicopters landed there at 0940 hours.
Вертолеты приземлились там в 09 ч. 40 м.

Any that are left we will get on our way to the helicopters.
Те, что остались- на пути к вертолетам.

The helicopters are to be delivered in 2020.
Вертолеты будут поставлены к 2014 году.

You can only do that by not delivering the helicopters.
И вы можете сделать это всего лишь не доставив вертолеты.

The helicopters are on the other side of this wall.
Вертолеты- по ту сторону стены.

Home page» Games» Shoot the planes and the helicopters.
Главная страница» Игры» Стреляй самолетов и вертолетов.

The helicopters flew under United Nations numbers 480 and 481.
Вертолеты летали с номерами ООН 480 и 481.

It's just arrived, Peter. The bus has arrived… to the helicopters.
Питер, автобус только что подъехал к вертолетам.

The helicopters are solely for transport purposes.
Вертолеты предназначаются только для транспортных целей.

Avoid collisions and leads to the helicopters the heliport.
Избегайте столкновений и приводит к вертолетам вертодром.

However, the helicopters were not"dampish", as some say.
Однако вертолеты не были« сыроватыми», как говорят некоторые.

You will never be able to prove who the guys were in the helicopters.
Ты никогда не сможешь доказать, чьи люди были на вертолетах.

I can hear the helicopters circling the house.
То-то я слышу, какие-то вертолеты над домом кружат.

Tear gas canisters were dropped from the helicopters onto the crowd.
Канистры со слезоточивым газом сбрасывались с вертолетов на толпу.

The helicopters are assigned the SAF call sign"Shukran.
Вертолеты имеют позывной сигнал СВС<< Шукран.

Skellen departs on one of the helicopters with his colleagues.
Рэйн цепляется за шасси одного из вертолетов и отправляется с ними.

The helicopters were observed flying singly and in pairs.
По данным наблюдения, эти вертолеты совершали одиночные и парные полеты.

Insurance costs for the helicopters are detailed in annex X.
Подробная смета расходов на страхование вертолетов содержится в приложении Х.

The helicopters were approved to fly from Visca Quarry to Bradina and return.
Вертолетам было разрешено проследовать от Висского карьера до Брадины и обратно.

Kazakhstan is one of the fastest growing markets where the helicopters are in high demand.
Казахстан- один из самых быстрорастущих рынков, где вертолетная техника пользуется высоким спросом.

According to him, the helicopters have already been fully prepared.
По его словам, вертолеты уже полностью готовы.

It is expected that the fixed-wing aircraft will be fully deployed by December 2003 and the helicopters by February 2004.
Ожидается, что самолетный парк будет полностью развернут к декабрю 2003 года, а вертолетный-- к февралю 2004 года.

The roar of the helicopters overhead snaps us back into reality.
Рев вертолетов над головой вернул нас в реальность.