THE IMPORTANCE на Русском - Русский перевод

[ðə im'pɔːtns]
Существительное
[ðə im'pɔːtns]
важность
importance of
important
significance of
значимость
importance
significance
relevance
value
important
profile
visibility
relevant
significant
prominence
большое значение
great importance
great significance
great value
considerable importance
high importance
much importance
high priority
high value
важную роль
important role
major role
significant role
importance
crucial role
essential role
vital role
critical role
key role
important part
важности
importance of
important
significance of
важном значении
значимости
importance
significance
relevance
value
important
profile
visibility
relevant
significant
prominence
важной роли
important role
importance
essential role
critical role
significant role
crucial role
vital role
major role
significance
prominent role
важная роль
важностью
importance of
important
significance of
большого значения

Примеры использования The importance на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The importance of traffic rules.
Значимость правил дорожного движения.
Of course, I-I understand the importance.
Конечно, я понимаю значимость.
The importance of intention in our daily affairs.
Важность намерений в наших повседневных делах.
Everyone rea lises the importance of the Post.
Все понимают важное значение почты.
The importance of tone is too often underestimated.
Значимость стиля текста часто недооценивают.
You cannot underestimate the importance of ergonomics.
Нельзя недооценивать значимость эргономики.
The importance of political will and financing.
Важное значение политической воли и финансирования.
The Chair stressed the importance of efficiency.
Председатель особо отмечает большое значение эффективности.
The importance of choosing modular and flexible solutions.
Важность выбора модульных и гибких решений.
TRIPS explicitly recognizes the importance of public health.
ТРИПС однозначно признает важность охраны здоровья населения.
II. The importance of gender statistics in Portugal.
Ii. значимость гендерной статистики в португалии.
Some States also highlighted the importance of tolerance and dialogue.
Некоторые государства также подчеркнули важное значение терпимости и диалога.
The importance of groundwater- D- LONGWOOD UNIVERSITY.
Значимость подземных вод- Д- ЛОНГВУДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ.
New Zealand recognises the importance of collecting accurate data.
Новая Зеландия признает большое значение сбора точной информации.
The importance of basic education is also recognized.
Также признается большое значение базового образования.
This would reflect the importance accorded to the body.
Это явится отражением той важности, которая придается данному органу.
The importance of geographical monitoring and management.
Важность географического мониторинга и менеджмента.
Global agreement on the importance of achieving gender equality.
Глобальное соглашение о важном значении обеспечения гендерного равенства.
The importance of the environment in social development.
Важность окружающей среды в социальном развитии.
Several participants stressed the importance of taking action on asbestos.
Несколько участников подчеркнули важность принятия мер в отношении асбеста.
The importance of different economic sectors varied among countries.
Значимость различных экономических секторов в разных странах неодинакова.
A participant underlined the importance of country visits by CERD.
Один участник отметил большое значение поездок в отдельные страны, организуемых КЛРД.
The importance of the 1968 Treaty on the Non-Proliferation of.
Важность Договора о нераспространения ядерного оружия 1968.
One delegation underlined the importance of de-mining activities in Cambodia.
Одна из делегаций подчеркнула важное значение мероприятий по разминированию в Камбодже.
The importance of fiscal responsibility law for public administration.
Важность закона о фискальной ответственности для государственного управления.
Several participants highlighted the importance of investments for structural transformation.
Ряд участников подчеркнули важную роль инвестиций как инструмента структурных преобразований.
The importance of prevention with breast cancer screening programs.
Важное значение профилактики благодаря программам скрининга рака молочной железы.
I would also like to say about the importance for the prevention of prostate frequency of urination.
Также хотелось бы сказать о важности для профилактики простатита частоты мочеиспусканий.
The importance of credibility assessments in national asylum procedures.
Важность оценки правдоподобности в национальных процедурах предоставления убежища.
This partial progress underlines the importance of developing quantitative targets.
Такой частичный прогресс подчеркивает важное значение разработки таких целевых задач, которые поддаются количественной оценке.
Результатов: 38559, Время: 0.0592

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский