THE RELATIONSHIP на Русском - Русский перевод

• взаимосвязь
• связь
• отношение
• взаимодействие
• отношения
• взаимоотношения
• взаимосвязи
• связи
• взаимоотношений
• отношений
• отношениях
• взаимоотношениях
• связей
• взаимосвязей
• взаимоотношениям
• взаимодействия
• связях
• взаимосвязях

Примеры использования The relationship на Английском языке и их переводы на Русский язык

The relationship between(c) and d.
Взаимосвязи между с и d.

That phrase outlines the relationship between the different bodies.
Эта фраза описывает взаимоотношения между разными органами.

The relationship between GNU and Linux.
Связь между GNU и Linux.

He underlined the relationship to civil and political rights.
Он подчеркнул взаимосвязь с гражданскими и политическими правами.

The relationship of poverty and HIV/AIDS.
Отношения между нищетой и ВИЧ/ СПИДом.

Modern view of the relationship between individual and collective.
Современный взгляд на взаимоотношения личности и коллектива.

The relationship between articles 19 and 20.
Взаимосвязь между статьями 19 и 20.

How does the relationship with the parent bank work?
Как налажены взаимоотношения с материнским банком?

The relationship with insurance brokers.
Взаимоотношения со страховыми брокерами.

Concerning the relationship between disarmament and development.
Касающиеся взаимосвязи между разоружением и развитием.

The relationship of internal and external debts.
Взаимосвязь внутреннего и внешнего долгов.

What is the relationship between“development” and“adaptation”?
В чем заключается взаимосвязь между" развитием" и" адаптацией"?

The relationship between ear infection and sinusitis.
Отношение между инфекцией уха и синуситом.

This makes the relationship with trusted insiders critically important.
Все это делает взаимоотношения с надежными инсайдерами особенно важными.

The relationship between disarmament and development;
Взаимосвязь между разоружением и развитием;

A study on the relationship between competition, competitiveness, and development;
Над исследованием о взаимосвязи между конкуренцией, конкурентоспособностью и развитием;

The relationship between disarmament and humanity.
Взаимосвязь между разоружением и человечностью.

The relationship among the Father, Son, and Spirit.
Отношения между Отцом, Сыном и Духом.

III. The relationship between authorization and agreement.
III. Связь между разрешением и соглашением.

The relationship between ONUMOZ and the Government.
Взаимоотношения ЮНОМОЗ и правительства.

The relationship between fiu's and customs agencies 173.
Взаимодействие между пфр и таможенными органами 173.

The relationship scheme for this table will be as follows.
Схема отношения для данной таблицы будет следующая.

The relationship is needed only because love is not there.
Отношения необходимы только потому, что там нет любви.

The relationship of international and domestic law 21 8.
Взаимосвязь между международным и внутренним правом 21 8.

The relationship between staff and children is friendly.
Взаимоотношения между персоналом и детьми доброжелательные.

The relationship between the two representations is.
Отношение между 2 представлениями является следующим.

The relationship between me and the Other isn't symmetrical.
Отношения между мной и другими не симметричны.

The relationship of Planetary Management in spiritual change.
Отношение Планетарного Управления к духовному изменению.

The relationship between social, environmental, and other factors.
Взаимосвязь между социально- экологическими и иными.

The relationship between the three indicators is multifaceted.
Связь трех показателей не является однозначной.