THE STANDING на Русском - Русский перевод

• постоянного
• статус
• стоячей
• положение
• постоянно действующего
• авторитет
• стоя
• постоянный
• постоянных
• постоянному
• статуса
• статусе
• стоячие
• положения
• авторитета
• постоянно действующим
• стоячих
• стоячего
• положении
• постоянно действующих

Примеры использования The standing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The standing cross?
Постоянный крест?

Report of the Standing Committee;
Доклад Постоянного комитета;

The Standing Committee shall be composed of the following.
Постоянный комитет состоит из.

Membership of the Standing Committees;
Членский состав постоянных комитетов;

The Standing Committee considered the following issues.
Постоянный комитет рассмотрел следующие вопросы.

Activities of the Standing Advisory Committee.
Деятельность Постоянного консультативного комитета.

The Standing Committee held three sessions 1993, 1994 and 1995.
Постоянный комитет провел три сессии 1993, 1994 и 1995 годы.

Iii. fifth meeting of the standing advisory committee.
Iii. пятое совещание постоянного консультативного комитета.

The standing of individuals or groups under an optional protocol;
Статус отдельных лиц или групп по факультативному протоколу;

Amendment and termination of the standing payment order.
Изменение и прекращение постоянного платежного поручения 4.

Views of the Standing Committee. 63- 67 18.
Мнения Постоянного комитета. 63- 67 18.

Interior of the Countries Members of the Standing Advisory.
Стран- членов Постоянного консультативного комитета Организации.

Meeting of the Standing Advisory Committee.
Совещание Постоянного консультативного комитета.

We propose a model in which the role of frames is performed by the standing waves.
Предложена модель, в которой роль систем отсчета выполняют стоячие волны.

Meetings of the Standing Advisory Committee.
Совещания Постоянного консультативного комитета.

It allows you to decrease the load on the lower back in comparison with the standing barbell curl exercise.
Позволяет уменьшить нагрузку на поясницу по сравнению с выполнением сгибаний рук со штангой стоя.

Work of the standing consultative committees and.
Работа постоянных консультативных комитетов.

A vibration regime between the side slabs and the standing wave gets established.
Между торцевыми плитами и стоячей волной устанавливается колебательный режим.

Sex in the standing position, is somewhere forbidden.
В сексе в позиции стоя есть что-то запретное.

Adoption of the report of the Standing Committee, Insurance.
Утверждение доклада Постоянного Комитета страхование.

Work of the standing consultative committees and the ad hoc.
Работа постоянных консультативных комитетов и специальных.

The combined impact of a number of these conflicts has had a corrosive effect on the standing of the United Nations.
Влияние взятых вместе этих конфликтов оказывает разлагающее действие на авторитет Организации Объединенных Наций.

Document: Report of the Standing Committee resolution 49/224.
Документ: доклад Постоянного комитета резолюция 49/ 224.

The Standing Committee would no longer deal with budget matters.
Постоянный комитет больше не будет заниматься бюджетными вопросами.

This will improve the standing of women in the labour market.
Это способствует улучшению положения женщин на рынке труда.

The Standing Committee had before it the following documentation.
Постоянному комитету был представлен следующий документ.

Report on the work of the Standing Committee(A/AC.96/1131); and.
Iii доклад о работе Постоянного комитета( A/ AC. 96/ 1131); и.

The standing of women is defined by the scope of their civil rights.
Положение женщин определяется объемом их гражданских прав.

This shall also strengthen the organisation and the standing of the statistical system within candidate countries.
Это также позволит укрепить организацию и статус статистической системы в странах- кандидатах.

The Standing Committee pursued its deliberations in informal meetings.
Постоянный комитет продолжил обсуждения на неофициальных заседаниях.