TO BEAR на Русском - Русский перевод

[tə beər]
Глагол
Существительное
[tə beər]
нести
bear
carry
have
incur
assume
responsible
bring
shoulder
be held
responsibility
покрывать
cover
bear
meet
pay
absorb
defray
coating
переносить
carry
transfer
move
endure
tolerate
bear
portability
suffer
transport
shifting
терпеть
stand
tolerate
endure
take
bear
suffer
put up
hate
anymore
учитывать
take into account
consider
take into consideration
address
incorporate
reflect
mind
accommodate
to bear in mind
mainstream
выдержать
withstand
stand
handle
take
sustain
endure
support
bear
survive
hold
о ношении
ложится
Сопрягать глагол

Примеры использования To bear на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To bear uour cross.
Нести свой крест.
All come to bear.
Весь приезжают выдержать.
I was to bear your child.
Я должна была носить твоего ребенка.
And I can learn to bear it.
Я научусь это терпеть♪.
I'm fit to bear children for the king?
Я способна рожать королю детей?
All this is very hard to bear.
Все это очень тяжело выдержать.
I would ask you to bear that in mind.
Прошу это иметь в виду.
The guilt is pretty hard to bear.
Вину довольно трудно переносить.
Jesus helps to bear my cross.
Мой крест Он помогает мне нести.
I find it very hard to bear.
Я считаю, что это очень трудно выдержать.
We need to bear international experience in mind.
Нам надо учитывать мировой опыт.
Him they compelled to bear his cross.
Сего заставили нести крест Его.
To bear children at worst possible moments.
Рожать детей в самый неподходящий момент.
Man wasn't made to bear freedom.
Человек не был создан, чтобы иметь свободу.
God knows we all have our cross to bear.
Бог знает, что мы все должны нести наш крест.
The land is not able to bear all his words.
Земля не может терпеть всех его слов.
And it so happened that was the first to bear.
И случилось так, что первым оказался медведь.
Who, then, is to bear the responsibility?
Кто же тогда должен нести ответственность?
This distinction was important to bear in mind.
Это различие следует иметь в виду.
I am glad to bear Rude Rocket game online free.
Игра Рад медведь Rude Ракетно онлайн.
The school later came to bear his name.
Впоследствии эта школа стала носить его имя.
To bear light in twilight of life is already a feat.
Нести свет в сумерки жизни- это уже подвиг.
Would you not wish for me to bear you a son?
Вы не желаете, чтобы я родила вам сына?
And I got to bear with that burden, day in, day out.
Мне пришлось носить это в себе день за днем.
It's too hard for anyone to bear, even you.
Это тяжело переносить каждому, даже тебе.
I have decided to bear this torture for my entire life.
Я решил терпеть эту пытку всю свою жизнь.
We built this country on the right to bear arms.
Мы строили эту страну на праве носить оружие.
She wanted you to bear her another firstborn.
Она хотела, чтобы ты родила ей очередного первенца.
Dad was always crowing about our right to bear arms.
Отец всегда боролся за право носить оружие.
They must continue to bear the arrogance of the Tok'ra?
Что они должны продолжать терпеть высокомерие Токра?
Результатов: 821, Время: 0.0806

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский