TOOK A PLACE на Русском - Русский перевод

[tʊk ə pleis]
Глагол
[tʊk ə pleis]
занимает место
took a place
took a seat
ranks
's taking up space
being seated
occupies a place
прошел
was held
passed
was
took place
went
hosted
underwent
walked
had
received
занять место
take the place
take a seat
to be seated
to occupy a seat
to take up the position
to rank

Примеры использования Took a place на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mr. Rosenstock took a place at the Committee table.
Г-н Розенсток занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Ancell Patterson took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Анселл Паттерсон.
Magomedkamil Guseynov(96 kg) took a place among the audience after the second duel.
Магомедкамиль Гусейнов( 96 кг) занял место среди зрителей после второго поединка.
At the invitation of the Chairman, Ms. Fuentes Orellana(Guatemala) took a place at the Committee table.
По приглашению Председателя г-жа Фуэнтес Орельяна( Гватемала) занимает место за столом Комитета.
Mr. Chinvanno(Rapporteur) took a place at the Committee table.
Г-н Чинванно( докладчик) занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Rivera(Estadidad 2000 Puerto Rico) took a place at the table.
Председатель приглашает г-на Риверу(" Эстадидад 2000 Пуэрто- Рико") занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Tony Artero took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя гн Тони Артеро занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Jaime A. Medina(Taller de Trabajo sobre Puerto Rico) took a place at the table.
Председатель приглашает г-на Хаиме А. Медину( Рабочее бюро по Пуэрто- Рико) занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Goiriz Ojeda took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя г-н Гоирис Охеда занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Marrerro(Comité pro Rescate y Desarrollo de Vieques) took a place at the table.
Председатель приглашает г-на Марреро( Комитет за возвращение и развитие Вьекеса) занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairperson, Ms. Tressa Diaz took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-жа Тресса Диас.
At the invitation of the Chairman, Mr. Pinto(National Council of Maubere Resistance) took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя г-н ПИНТО( Национальный совет сопротивления маубере) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Peter Colavito took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Петер Колавито.
At the invitation of the Chairman, Mr. Bossano,Leader of the Opposition in the Parliament of Gibraltar, took a place at the petitioners' table.
Председатель приглашает гна Боссано,лидера оппозиции в парламенте Гибралтара, занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairperson, Ms. Táboas Veleiro took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-жа Табоас Велейро.
At the invitation of the Chairman, Mr. Cominskey(Catholic Institute for International Relations) took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя г-н Коминский( Католический институт международных отношений) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairperson, Mr. Acevedo Quevedo took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-н Асеведо Кеведо.
At the invitation of the Chairman, Ms. Wilma E. Reverón(Comité Puerto Rico en las Naciones Unidas(COPRONU)) took a place at the petitioners' table.
Председатель приглашает г-жу Вильму Э. Реверон( Комитет по Пуэрто- Рико при Организации Объединенных Наций) занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairperson, Mr. López Villicaña took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-н Лопес Вильиканья.
At the invitation of the Chairman, Ms. Pean(North-South XXI andthe December Twelfth Movement International Secretariat) took a place at the petitioners' table.
Председатель приглашает г-жу Пин( организация" Север- Юг XXI" иМеждународный секретариат Движения 12 декабря) занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Jonathan Birenbaum took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Джонатан Биренбаум.
At the invitation of the Chairman, Mr. Wilfredo Santiago-Valiente(United Statehooders Organization of New York,Inc.) took a place at the petitioners' table.
Председатель приглашает г-на Вильфредо Сантьяго- Вальенте( организация" Объединение сторонников предоставления статуса штата",инк.) занять место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Ms. Bademli Angel(Turkey) took a place at the Committee table.
По приглашению Председателя г-жа Бадемли Ангел( Турция) занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Martini Herrera(Guatemala) took a place at the Committee table.
По приглашению Председателя г-н Мартини Херрера( Гватемала) занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Pleite(European Parliament) took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя г-н Плейте( Европейский парламент) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Hallak(Syrian Arab Republic) took a place at the Committee table.
По приглашению Председателя г-н Халлак( Сирийская Арабская Республика) занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Moradi(Islamic Republic of Iran) took a place at the Committee table.
По приглашению Председателя г-н Моради( Исламская Республика Иран) занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Belkhodja(Comité Méditerranée) took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Бельходжа Средиземноморский комитет.
At the invitation of the Chairman, Ms. Warburg(Freedom for All), took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя г-жа Варбург( Организация" Свобода для всех") занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Bettis(Office of the Governor, Guam) took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя гн Беттис( Канцелярия Губернатора Гуама) занимает место за столом для петиционеров.
Результатов: 425, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский