BESARLO на Русском - Русский перевод

• поцеловать его
• целовать его

Примеры использования Besarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo besarlo.
Я целовай.

Como podías besarlo?
Как мог целовать.

No quise besarlo tampoco.
Я тоже не хотел целовать его.

Está tratando de besarlo.
Она пытается поцеловать его.

¿Besarlo en la sala de fotocopias?
Целоваться в коперовальне?

¿Quieres besarlo?
Хочешь поцеловать его?

¿Quieres besarlo para que mejore soldado?
Хочешь поцеловать бобоку, солдатик?

No planeé besarlo.
Я не планировала его целовать.

Tienes que besarlo para despertarlo.
Нужно его поцеловать, чтобы разбудить.

Te hicieron besarlo.
Тебя заставили поцеловать его.

Y besarlo y casarme y luego golpearlo.
И поцеловать его, и выйти за него замуж, и просто ударить.

Se supone que no debes besarlo.
Ты не должна целовать его.

Permítame besarlo una vez más.
Позвольте мне поцеловать его еще раз.

Realmente quería besarlo.
Она очень хотела его поцеловать.

Dijo que tenía que besarlo primero así es que le dije que se fuera al diablo.
Сказал, что сперва поцелуй, а я его послала.

Se supone que no tengo que besarlo.
Я не должен его целовать.

Así que si quise desvestirlo o besarlo, tengo personalidad múltiple.
Так что если я пыталась раздеть тебя или поцеловать, то у тебя должно быть раздвоение личности.

No,¿crees que ella no quería besarlo?
Думаешь, она не хотела его целовать?

Solo verlo, tocarlo, besarlo, abrazarlo.
Просто видеть его, ощущать, целовать, обнимать его.

Me… me preguntó si quería besarlo.
Он спросил, не хочу ли я его поцеловать.

No tenías que besarlo, Paige.
Ты не должна была его целовать, Пейдж.

Si tuvieras 12 años, te habría hecho besarlo.
Будь тебе 12 лет, он бы еще заставил его поцеловать.

Así que, realmente tengo que besarlo otra vez.
И мне очень нужно поцеловать его снова.

Prefiero morir antes que besarlo.
Я бы лучше умерла, чем поцеловала его.

Cómo hacerlo sentir bien, besarlo y todo eso.
Как доставить ему удовольствие, поцелую и все такое.

Querido muchacho, podría besarlo.
Дорогой мальчик, я вас поцелую.

Quisiera tomarlo y besarlo.
Я хочу его схватить и поцеловать.

Por eso intentaste besarlo.
Так вот почему ты пыталась его поцеловать.

Deberías aprender algo y besarlo.
Ты должен научиться кое-чему и поцеловать ее.

Pero no quería dejar de besarlo.
Но я просто- я не хотела прекращать целовать его.

Как использовать "besarlo" в предложении

Ya no quiero besarlo despues de ver esa foto.

luisa iba a besarlo pero tom aparto la cara.

darle una bonita sonrisa y besarlo una vez más.

No lo dejo terminar, ella volvio a besarlo apasionadamente.

Ella dejó de besarlo para abrir bien la boca.

-Te amo –fue su respuesta antes de besarlo nuevamente.

Sasuke sonrió de medio lado para luego besarlo nuevamente.

No podía besarlo y después hacer como si nada.

Mis labios comenzaron a besarlo de forma tierna, amorosa.

-Hola Mario, le dijo ella tras besarlo con afecto.