Примеры использования Cómo lo sabe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo lo sabe?
Как догадались?Sí,¿y cómo lo sabe?
¿Cómo lo sabe?
Откуда вам знать?Y entonces,¿cómo lo sabe?
Cómo lo sabe?
Как Вы узнали это?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Больше
Использование с наречиями
ya sabesahora séya lo sésé exactamente
ya no séaún no sabemossabe más
sabe bien
sabe que estoy aquí
ahora lo sé
Больше
Con todo respeto, mi rey,¿cómo lo sabe?
Со всем уважением, мой король… откуда вам знать?¿Cómo lo sabe?
Si, su pequeño departamento.-¿Cómo lo sabe?
Sí,¿cómo lo sabe?
А как вы узнали?¿Cómo lo sabe?
Но откуда вы знаете?¿Y Ud. Cómo lo sabe?
А как вы узнали?¿Cómo lo sabe?
Откуда вы знаете это?¿Pero cómo lo sabe?
Откуда вы знаете?¿Cómo lo sabe?
Как вы узнали об этом?Sí,¿cómo lo sabe?
Да, как догадались?¿Cómo lo sabe?
Тогда откуда вы знаете?Y Ud. cómo lo sabe?
Откуда вы знаете?¿Cómo lo sabe, señor?
Откуда вам знать, сэр?¿Pero cómo lo sabe?
Откуда вам знать?¿Cómo lo sabe, sargento?
Как вы узнали, сержант?Sí,¿cómo lo sabe?
Да, а как вы узнали?¿Cómo lo sabe si no fueron sellados?
Откуда вы знаете, если Sí,¿cómo lo sabe?
Да, откуда вы узнали?¿Cómo lo sabe, por ejemplo, que me hizo el trabajo manual.
Как вы знаете, например, что я сделал ручного труда.Si,¿Cómo lo sabe?
Да, откуда вы узнали?¿Cómo lo sabe… -… si no ha oído nuestra propuesta?
Откуда вам знать, если Sí,¿cómo lo sabe?
Да. Откуда вы знаете?¿Y cómo lo sabe?
И как вы узнали об этом?Sí.¿Cómo lo sabe?
Да, но как Вы узнали?¿Y cómo lo sabe?
А откуда вы знаете про самураев?
