Примеры использования Debes sentirte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Debes sentirte bien.
Должно быть, рад.Entonces, debes sentirte.
Так ты должно быть чувствуешь.Debes sentirte mejor.
Должно быть, лучше.¿Por qué debes sentirte mal?
Почему ты должна чувствовать вину?!Debes sentirte bien.
Должно быть, приятно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
quédate aquí
te ves bien
te echo de menos
ya te dije
quédate ahí
se siente bien
ya te lo dije
te llamo luego
lárgate de aquí
siéntate aquí
Больше
Использование с глаголами
quiere verte
déjame ayudarte
quieres quedarte
encantado de conocerte
quiero ayudarte
quieres irte
déjame preguntarte
haberte dicho
quería decírtelo
quiero hablarte
Больше
Imagino cómo debes sentirte.
Представляю, что ты должен чувствовать.Debes sentirte sola.
Должно быть, одиноко.Me doy cuenta cómo debes sentirte, Laura.
Я понимаю, что ты должна чувствовать, Лора.Debes sentirte solo.
Должно быть тебе одиноко.Bueno, Chris… debes sentirte ridículo.
Ну что ж, Крис, ты наверно чувствуешь себя неловко.Debes sentirte muy mal.
Tебе наверно так плохо.Esta bien, Esta bien Debes sentirte orgulloso de tener un hijo.
Хорошо, хорошо Ты должен гордиться сыном.Debes sentirte muy sola.
Должно быть, очень одиноко.Y si alguien te dice como debes sentirte, huye.
И если кто-нибудь скажет Debes sentirte decepcionado.
Должно быть, разочарован.Bueno, debes sentirte aliviada.
Ну, ты должна чувствовать облегчение.Debes sentirte bien.
No debes sentirte culpable.
Ты не должна чувствовать себя виноватой.Debes sentirte muy orgullosa.
Должно быть, очень гордишься.Sé que debes sentirte culpable en un rincón de tu corazón.
Я знаю, что ты должен чувствовать себя виноватым в глубине души.Debes sentirte terrible.
Должно быть чувствуешь себя паршиво.Sé que debes sentirte confundida ahora, pero todo estará bien.
Знаю, ты, наверное, сейчас сбита с толку, но все будет хорошо.Debes sentirte satisfecha.
Вы должны чувствовать удовлетворение.Debes sentirte un poco nerviosa.
Возможно, ты слегка нервничаешь.Debes sentirte tan traicionado.
Наверное ты чувствуешь себя настолько преданным.Debes sentirte solo, haciendo eso que haces.
Должно быть, вам Debes sentirte bastante estúpido con esta ropa?
Вы должно быть чувствуете себя глупо в этом наряде?Debes sentirte muy importante matando a gente inocente.
Ты наверно чувствуешь себя довольно большим человеком, убивая невинных людей.Sí, y debes sentirte afortunado, también, porque casi nunca pido perdón.
Да, и ты должен быть польщен потому что я почти никогда не извиняюсь.Debes sentirte muy solo aquí abajo, todo el día abriéndole la puerta a la gente.
Тебе должно быть одиноко здесь, открывать двери людям целый день.
