Примеры использования Entusiasmada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba entusiasmada.
Sé que Aria no estaba entusiasmada.
Я знаю, Ария была не в восторге.Muy entusiasmada.
Она очень взволнована.Ella no luce muy entusiasmada.
Dijo entusiasmada que se divirtió mucho en la fiesta del día anterior.
Она сказала с воодушевлением, что от души повеселилась на вчерашнем празднике.Sofia está entusiasmada.
Pareces realmente entusiasmada cada vez que esto funciona.
Pensé que estarias entusiasmada.
No te veo muy entusiasmada con la carrera.
De hecho yo estaba muy entusiasmada.
Я была весьма взволнована.Deberías estar entusiasmada de trabajar conmigo.
Должны быть в восторге от работы со мной.¿Cómo dices, por señas,"entusiasmada"?
Как сказать, показать," рада"?Ella estará entusiasmada por verte.
Она будет рада тебя видеть.Porque no parecías muy entusiasmada.
Tienes que parecer entusiasmada pero no desesperada.
Estoy nerviosa, pero, sobre todo, entusiasmada.
Я немного нервничаю, но очень рада.Seguramente te sentirás entusiasmada al principio pero más tarde de desanimarás.
Ты конечно сейчас в восторге, но позже это чувство пройдет.No me pareció muy entusiasmada.
Yo estaba entusiasmada.
Я была взволнована.Hace cuatro semanas, le dije a mi novio entusiasmada:.
Четыре недели назад я с радостью сказала своему молодому человеку:.No suenas entusiasmada.
Звучит не очень восторженно.Anoche bailaba bastante entusiasmada.
La Tok'ra se mostró muy entusiasmada cuando los encontré.
Anne, no pareces entusiasmada.
¡No suenas muy entusiasmada!
Звучит не слишком бодро.Oh, estaba tan entusiasmada.
Iba a decir entusiasmada.
Si, estaba tan entusiasmada.
Да, она была в таком восторге.Te diré por qué deberías estar entusiasmada mañana por la noche.
¡Honestamente, estoy sorprendida… y entusiasmada de que te transfieran!
Честно говоря, я шокирована… и взволнована тем, что ты переводишься!
