Примеры использования Complacido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Parezco complacido?
Campion estará inmensamente complacido.
Parecía complacido y feliz.
Он казался довольным и счастливым.Él estaría tan complacido.
Complacido de que le dieras uso.
Доволен, что ты применяешь их на практике.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité acoge complacidomi delegación se complacenos complace tomar nota
el comité observa complacidola comisión acoge complacidacomplace a mi delegación
secretario general se complaceel consejo acoge complacidoacoge complacido la aprobación
el orador acoge complacido
Больше
Использование с наречиями
me complace mucho
me complace especialmente
me complace sobremanera
nos complace particularmente
nos complace sobremanera
hoy me complace
Больше
Использование с глаголами
Больше
Jason estará complacido.
Джейсон будет рад.Yo estaba complacido de escuchar que no te caíste del techo.
Urza estará complacido.
Урза будет доволен.La cual, estará complacido de oír, es la manera del ejército.
Megatron estara complacido.
Мегатрон будет доволен.Estaba complacido por la decisión de su esposo de volver a la iglesia.
Я был рад, что ваш муж, решил вернуться в лоно Церкви.Debe estar complacido.
¡Ahí! Todos esos signos de vida han sido contados,¿complacido?
Вот, все сигналы учтены, довольны?Debe estar complacido.
Ты должен быть доволен.El Presidente Clinton aceptó esta invitación complacido.
Президент Клинтон с удовольствием принял это приглашение.Debes estar complacido.
Ты должен быть доволен.Nos ha complacido el apoyo prestado al proyecto de resolución en 2008.
Debe estar complacido.
Вы должны быть довольны.Después de hoy,parece que tengo dos razones para estar complacido.
После сегодняшнего дня,кажется у меня есть две причины быть довольным.No pareces complacido.
Ты не выглядишь довольным.Me ha complacido mucho trabajar con todos ustedes de una forma abierta y transparente.
Мне было очень приятно открыто и транспарентно сотрудничать со всеми вами.Mi padre estará muy complacido.
Отец будет очень рад.Venga, él estará tan complacido de ver que ha regresado tan pronto.
Пойдемте, он будет так рад увидеть, что вы вернулись раньше.Lucifer no estará complacido.
Люцифер не будет доволен.También nos ha complacido observar la mayor integración económica regional del Asia sudoriental.
Нам было также приятно отметить углубляющийся процесс региональной экономической интеграции в регионе Юго-Восточной Азии.El comisionado estará complacido.
Комиссар будет доволен.Debes estar complacido, Warwick.
Ты должно быть доволен, Уорвик.El Sr. Oumandi estará complacido.
Мистер Оманди будет рад.El Almirante estará muy complacido.
Адмирал будет очень рад.No, tan solo quiero que esté complacido conmigo.
Нет. Я хочу только, чтобы он был мною доволен.
