Примеры использования Es miserable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es miserable.
Это ужасно.Mi vida…-… es miserable.
Es miserable.
Она несчастна.Parece que ella…¿Es miserable?
Eres miserable.
Ты несчастен.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Mi único día libre y es miserable.
Мой один выходной день и он несчастен.Y eres miserable.
А ты несчастен.¡Piensan que todo el mundo es miserable!
Думаете, что весь мир презренен!Él es miserable.
Он и есть подлец.También sé que la vida sin ti es miserable.
¿Quién es miserable y solitario?
No que me importe, pero Xander Harris es miserable,¿verdad?
Alec es miserable con Sally.
Sin suficiente alimento la vida es miserable y corta.
Без достаточного количества пищи жизнь становится тяжелой и непродолжительной.Es miserable, pero me gusta…¿Qué?¿Qué?
Это ужасно, но мне нравится?Estás sola y eres miserable, y eso me encanta.
Ты одинока и несчастна, и мне это нравится.Eres miserable porque siempre estás bebiendo, comiendo o fumando mucho.
Ты утомлен, потому что все время или пьешь, или давишься, или пыхтишь.Normalmente cuando eres miserable, Yo prefiero que estés sola.
Обычно, когда ты несчастна, я предпочитаю, чтобы Ella es miserable incluso cuando es feliz.
Она несчастна даже тогда, когда счастлива.Sí, señor, es miserable. Completamente miserable. .
Ella no es miserable, solo está apuntando demasiado alto.
Она не несчастна, она просто ставит слишком высокую цель.Sólo ha estado fuera 12 horas, y ya soy miserable.
Она уехала всего 12 часов назад, а я уже жалок.Sabía que era miserable en su matrimonio.
Usted será miserable ya llego a le dice a me how are you.
Вы будете несчастны, так как я добраться до она говорит мне, как ты.Y era miserable.
И он был несчастен.Era miserable y con el corazón roto.
Pero era miserable antes,¿verdad?
Но до этого она была несчастна, так?Espero que sea miserable.
Надеюсь, он будет несчастен.¿Debes ser miserable para producir?
Вы должны быть несчастны, чтобы творить?El perro era miserable, pero yo estaba feliz.
Бедная наша собака, но я был счастлив.
