Примеры использования Es una forma на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es una forma retórica.
Это фигура речи.Bueno, sí, es una forma de vida.
Es una forma de corrupción.
Это способ искажения реальности.El trabajo es una forma de conocer.
Es una forma extraña para ese periodo.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
múltiples formasla forma más eficaz
las mejores formasformas diferentes
formas prácticas
forma final
las principales formastres formasformas de asistencia técnica
la forma más común
Больше
Sí, es una forma de decirlo.
Да, можно и так назвать.¿Definitivamente estás de acuerdo de que es una forma de psicosis delirante?
Sí, es una forma de decirlo.
Да, можно и так сказать.La artista Ann Hamilton dijo:"El trabajo es una forma de conocer".
Художница Энн Гамильтон сказала:« Труд есть способ познания».Es una forma de trastorno de personalidad múltiple.
Некая форма раздвоения личности.Mi médico dice que es una forma de melancolía.
Мой врач говорит, это такая форма меланхолии.Es una forma mejor que una entrevista.
Matar al mensajero no es una forma de responder al mensaje.
Стрельба в посланца не может быть способом ответа на сообщение.Es una forma tonta de gastar 20 dólares.
Это было бы бессмысленной тратой двадцати долларов.No lo entiendo exactamente, pero es una forma de hipnotismo hiperespacial.
Я не знаю точно, как Я их понимаю, но это форма гиперпространственного гипноза.Es una forma de enucleación, solo que sin bisturí.
Это та же энуклеация, только без скальпеля.Siempre has dicho que mover un cuerpo es una forma genial de que te atrapen.
Ты всегда говорил, что перемещение трупа- верный способ попасться.Es una forma de maldición médica muy dominante.
Это вид медицинского сглаза, очень распространенного.Sin embargo, es una forma de guerra que pertenece al pasado.
Однако это вид войны, который принадлежит прошлому.Es una forma de vida, una tradición en nuestra región.
Для нашего региона это стиль жизни, традиция.Si quieres, es una forma muy popular de compartir una casa.
Если не знаешь, то это популярно, договор, чтобы делиться.Esa es una forma única y mojigata de decirlo. Pero sí, lo hacemos.
Es una forma de nuestro cerebro para practicar tratar con ellos.
Es una forma para que nuestros aliados muestren otra actitud ante nosotros.
Это способ для наших единомышленников поддержать нас.Es una forma segura de sembrar esperanza entre las poblaciones de los países afectados.
Это-- один из путей породить надежду у народов этих стран.Es una forma que tengo para decirte lo importante que eres desde la distancia.
Это способ сказать мне, насколько ты важна на расстоянии.Inmolación es una forma de sacrificio por cualquier medio, no está restringido al fuego.
Заклание- это форма жертвоприношения; огнем не ограничивается.Es una forma de arte que está a medias entre el bodegón y la fontanería.
Как вид искусства это находится где-то между рисованием натюрмортов и слесарными работами.Es una forma de castigo colectivo que viola el artículo 33 del Cuarto Convenio de Ginebra.
Это форма коллективного наказания, нарушающая статью 33 четвертой Женевской конвенции.
