ESTÁN SENTADOS на Русском - Русский перевод

Примеры использования Están sentados на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿En qué están sentados?
На чем вы сидите?
Están sentados en el piso.
Вы сидите на полу.
No sólo están sentados allí.
Они лишь сидят не здесь.
Están sentados en un barril de pólvora.
Они сидят на пороховой бочке.
Tres se fueron, dos están sentados.
Трое идущих и двое сидящих.
Los veo. Están sentados en un banco.
Вижу; они сидят на скамейке.
Juega con todos los que están sentados.
Он играет против всех сидящих.
Por qué están sentados a oscuras?
А чего вы в темноте сидите?
Camilleros,¿por qué están sentados?
Санитары, почему вы сидите? Мы измотаны,?
¿Por qué están sentados a oscuras?
А почему вы в темноте сидите?
Están sentados sin luces, alucinando con el árbol navideño!
Они сидят в темноте, пялятся на рождественскую елку!
Una noche, todos están sentados y hablando sobre.
Однажды ночью, они сидели и болтали о том, о сем.
Están sentados en un cuarto con papas fritas en frente de ellos.
Они сидят в комнате с картофельными чипсами перед ними..
Otra forma de imaginar esto es: están sentados alrededor de una hoguera.
Я приведу пример. Представьте, что вы сидите у костра.
Todos están sentados con pavos, y yo di a luz a uno.
Все сидят с индюшками, а я зачал одну.
Colonizando un planeta tras otro, y están sentados en un barril de pólvora.
Колонизируют одну планету за другой, и сидят на пороховой бочке.
Ustedes están sentados en una mina de oro literalmente.
Вы буквально сидите на золотой жиле.
En un lado de esta puerta están sentados los líderes de Syria, China e Irán.
С другой стороны двери сидят лидеры Сирии, Китая и Ирана.
Si están sentados, levántensen de su silla y den un paso atrás.
Если вы сидите, то встаньте со стула и сделайте шаг назад.
¿Ves quiénes están sentados en la segunda fila?
Ты видишь, кто сидит во втором ряду?
Todos están sentados en su oficina, adentro, con miedo de aventurarse a la calle.
Все сидят в офисах, помещениях, бояться выходить на улицу.
¿Por qué solo están sentados ahí? Chris, van hacia tí.
Почему они просто сидят там?**** Крис, двигаются к тебе.
Están sentados como basura en el fondo de una piscina llena de basura.
Сидите, как отбросы общества, на дне бассейна, наполненного отбросами.
¿Por qué están sentados en la oscuridad?
Вы чего в темноте сидите?
Están sentados junto a la piscina en su hotel de lujo, riéndose, bebiendo.
Они сидят у бассейна В своем крутом отеле, смеются, пьют коктейли.
Creo que están sentados en nuestros asientos.
Кажется, вы заняли наши места.
Y todos están sentados en la mesa comiendo.
Все сидели за обеденным столом.
Entonces están sentados del mismo lado?
Итак вы сидите на одной стороне столика?
Y aquí están sentados dos hombres que aman a una mujer así.
И вот сидят два мужчины влюбленные по уши в такую женщину.
Y maldito idiotas están sentados aquí con sus cabezas hasta el culo!
А вы, долбаные идиоты, сидите здесь с головами в задницах!
Результатов: 80, Время: 0.0364

Как использовать "están sentados" в предложении

Los niños están sentados alrededor de la mesa.
Los highlanders están sentados juntos pero sin hablar.
Los delegados palestinos están sentados en primer plano.
Todos están sentados alrededor de una mesa circular.
Sus hermanos están sentados justo delante de nosotros.
D: Los hombres están sentados en los bares.
Los chicos concha están sentados en el sofá.
Ustedes están sentados entre las profecías y Gaia.
SEGURIDADTodos los conciertos están sentados y socialmente distanciados.
Los tres haraganes están sentados en el muro.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский