Примеры использования Has manejado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Has manejado toda la noche?
¿Alguna vez has manejado una moto?
¿Has manejado alguna vez?
Bennett, estoy muy impresionada por cómo has manejado las cosas.
Беннетт, Я так впечатлена, как ты справился с ситуацией.Te has manejado muy bien.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Estoy orgulloso de cómo has manejado todo esto de Miles.
Has manejado mal la situación, Hade.
¿Nunca has trabajado en una fábrica antes?¿Nunca has manejado maquinaria?
Nunca has manejado por un puente en tu vida.
Вы никогда в жизни не ездили через мост.Nos metí en este lío de fin de semana, y lo has manejado perfectamente.
Lo has manejado mucho mejor de lo que esperaba.
Ты справился гораздо лучше, чем я ожидала.Michael, sólo quería decir que has manejado toda esta situación-con un gran aplomo.
La has manejado tú, tu papá, y su papá antes de él.
Им управлял ты, твой отец, а до этого его отец.Lo que has logrado aquí en Needwant, como has manejado el… cambio.
То, чего Diles que has manejado toda una cafetería antes.
Скажи им, что ты заправляла целым буфетом.Otra desafortunada consecuencia de esta lamentable situación, que, debo añadir, has manejado admirablemente.
Другой неудачный продукт Той прискорбной ситуации, с которой Я смею добавить, ты справился восхитительно.Has manejado este asunto muy bien, Rochefort.
Вы уладили этот вопрос с чрезвычайным умением, Рошфор.Ahora me creerás cuando te diga… que has manejado por ahí media docena de veces.
Теперь No has manejado desde que aterrizaste en el Hudson.
Y es genial el modo en el que lo has manejado, pero este rollo de viaje inspirador en el que te embarcaste, ocupó toda mi infancia.
И прекрасно, что ты с ним борешься, но весь этот вдохновляющий путь, который ты прошел был длиной в мое детство.He manejado contigo.
He manejado este lugar por 32 años.
¿Y ustedes han manejado VX antes?
Yo sólo… Desearía haber manejado todo este proceso de selección de otra manera.
Lo he manejado como lo hubiera hecho mi padre.
Я сделала все так, как Nuestro equipo ha manejado situaciones difíciles antes.
Наша команда уже справлялась со сложными ситуациями.¿Oh, como ha manejado todo esto hasta ahora?
Так же, как вы улаживали все до этого?Nunca he manejado un camión de helado.
Никогда не водил фургоны для мороженного.Ha manejado todo el negocio de mi hermano y los intereses legales desde hace diez años.
