INTENTÓ MATARLA на Русском - Русский перевод

пытался убить ее
intentó matarla
trató de matarla

Примеры использования Intentó matarla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Él intentó matarla.
¿Quieres decir que intentó matarla?
Она пыталась убить сестру?
Intentó matarla después de dispararle al Capitán.
Он пытался убить ее, после того, как выстрелил в капитана.
El Pastor Dunn intentó matarla.
Пастор Данн пытался убить ее.
Alison me pidió que viniera a Rosewood para ayudarla a descubrir quién intentó matarla.
Элисон попросила меня приехать в Роузвуд, чтобы помочь выяснить, кто пытался ее убить.
Bueno, Red John intentó matarla.
Ну, Красный Джон пытался убить ее.
Eso es muy angustioso. Pero tiene sentido que la Srta. Shaw hubiera continuado trabajando para su antiguo jefe,ya que nunca intentó matarla.
Крайне огорчительно, но логично, что мисс Шоу продолжила бы работать на прежнего работодателя,поскольку ее никогда не пытались бы убить.
Cree que intentó matarla.
Она думает он пытался убить ее.
Nuestra madre está indefensa porque su esposo intentó matarla.
Мама лежит беспомощная. Ее муж хотел убить ее.
Ruiz probablemente intentó matarlas- para atar cabos sueltos.
Руиз, вероятно, пытался убить их, чтобы обрубить концы.
Ali aún no sabe quién intentó matarla.
Эли все еще не знает, кто пытался убить ее той ночью.
Y si podemos descubrir quien intentó matarla entonces, podríamos descubrir quién la mató ahora.
И если мы узнаем, кто пытался убить ее тогда, мы сможем понять, кто убил ее сейчас.
Y cuando Mona volvió a su auto, A o alguien más intentó matarla.
И когда Мона села в машину," Э" или кто другой пытался ее убить.
¿Saben quién intentó matarla?
Вы знаете, кто хочет вас убить?
La Hexenbiest que le hizo un hechizo a Juliette e intentó matarla.
Ведьма, которая наложила чары на Джульетту и пыталась ее убить.
Tienes que estar de broma.¿Alguien intentó matarla inyectándole el virus?
Ты шутишь. Кто-то пытался убить ее, введя ей вирус?
Si ella mató a Erika, es porque Erika intentó matarla.
Если она убила Эрику, так это потому, что Эрика попыталась убить ее.
No, creo que alguien intentó matarla.
Нет, я думаю кто то пытался убить ее.
De todas formas,pareces bastante preocupado para ser un tipo que pertenece a una organización que intentó matarla hace unas semanas.
И вообще, ты выглядишь слишком обеспокоенным для парня из организации, которая пыталась убить ее несколько недель назад.
Le contaremos todo a la Sra. Burrows… si averiguamos que usted intentó matarla al igual que pudo hacer con Belinda.
Мы расскажем все миссис Барроуз, если выясним, что вы пытались убить ее, чтобы быть с Белиндой.
Que él mató a sus padres e intentó matarla a ella.
То, что он убил своих родителей и пытался убить ее.
Se topó con algunos de ellos y uno la siguió, intentó matarla, pero lo detuve.
Она пересеклась с некоторыми из них, и один из них последовал за ней, пытался убить ее, но я его остановил.
¿Crees que intentó matarlo en nombre de los muertos?
Вы думаете, Джон пытался убить Мэдсена во имя погибших?
¿Cree que quien la mató a ella intentaba matarlo a él?
Он считает, что тот, кто убил ее, пытался убить его?
Pero nunca intentaría matarlo.
Но никогда не пытался убить.
Croatoan intenta matarla.
Кроатон пытается ее убить.
¿Al igual que intentaste matarla a ella?
Также, как ты пыталась убить ее?
Alguien intenta matarla.
Кто-то пытается убить ее.
No creo que intentara matarla.
Я думаю, он хотел не убить ее.
Intentó matarlo.
Пытавшейся его застрелить.
Результатов: 30, Время: 0.0366

Как использовать "intentó matarla" в предложении

La acusada, a la que su ex novio intentó matarla más de una vez, se llama Pamela Palenciano Jódar.
(Reiner Montero) Según la mujer, el hombre llegó bajo los efectos del licor e intentó matarla con un puñal.
intentó matarla con la cuchara, fallando en el intento por la interferencia del Demonio de la Gula y Ney.
Por si fuera poco, recuerda que hace unas semanas, alguien dijo en Twitter que intentó matarla con veneno para ratas.
Profundamente deprimido por el rechazo de Germaine, intentó matarla con una pistola en el parisino Café Hippodrome, hoy Palace Clichy.
ღ Tiene una delgada cicatriz cerca del ombligo, provocada por la daga hombre que intentó matarla cuando tenía 17 años.
Mª del Mar cuenta como su marido intentó matarla hace un año y medio María del Mar enseña sus cicatrices.
'El viaje' de Amanda Hocking Cuando Wendy Everly tenía seis años, su madre intentó matarla convencida de que era un monstruo.
Mi madre llevaba un año en paro, y su última relación se había roto cuando su novio intentó matarla a puñaladas.
¿En serio el que yacía postrado a su cama se trataba del mismo asesino a sangre fría que intentó matarla tiempo atrás?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский